民间借贷纠纷 (2017)浙01民终4224号
裁判要旨
冯建松与尤建国之间的民间借贷关系合法有效,依法应予保护。尤建国未按约定期限偿还借款,是造成本案纠纷的原因,对此应承担违约责任。虽然借款发生于尤建国、马早莲婚姻关系存续期间,但因冯建松未提交证据证明马早莲与尤建国有共同举债之合意的事实,也未举证证明该借款用于二被告夫妻共同生活或夫妻共同生产经营所需的事实,故应当由被告尤建国承担本案借款的偿还义务。现冯建松要求归还借款并支付其为本案诉讼支出的代理费,该部分诉讼请求理由充分,予以支持。冯建松要求按年利率6%的标准赔偿逾期还款利息损失,虽然借据中记载了违约金的计算标准,但该标准显然不足以弥补冯建松因尤建国逾期还款而造成的损失,且其主张的计算标准合理,故对该部分诉讼请求予以支持。尤建国、马早莲经本院合法传唤,无正当理由拒不到庭,不影响本案的审理。据此,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决:一、尤建国判决生效后十日内归还冯建松借款100000元;二、尤建国于判决生效后十日内赔偿冯建松逾期还款利息损失11000元以及自2016年7月19日
摘要
冯建松与尤建国之间的民间借贷关系合法有效,依法应予保护。尤建国未按约定期限偿还借款,是造成本案纠纷的原因,对此应承担违约责任。虽然借款发生于尤建国、马早莲婚姻关系存续期间,但因冯建松未提交证据证明马早莲与尤建国有共同举债之合意的事实,也未举证证明该借款用于二被告夫妻共同生活或夫妻共同生产经营所需的事实,故应当由被告尤建国承担本案借款的偿还义务。现冯建松要求归还借款并支付其为本案诉讼支出的代理费,该部分诉讼请求理由充分,予以支持。冯建松要求按年利率6%的标准赔偿逾期还款利息损失,虽然借据中记载了违约金的计算标准,但该标准显然不足以弥补冯建松因尤建国逾期还款而造成的损失,且其主张的计算标准合理,故
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终4224号上诉人(原审被告):尤建国,男,汉族,1964年4月20日出生,住浙江省杭州市余杭区。委托代理人(特别授权代理):袁园,浙江西子律师事务所律师。被上诉人(原审原告):冯建松,男,汉族,1965年1月1日出生,住浙江省德清县。原审被告:马早莲,女,汉族,1965年10月2日出生,户籍所在地:浙江省杭州市余杭区,现下落不明。上诉……