（2015）晋中中法立终字第19号

上诉人山西九重工程机械有限公司及柴红霞与被上诉人李志伟因返还原物、财产损害赔偿纠纷一案，本案被上诉人是以侵权损害赔偿而诉讼，故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条“因侵权行为提起的诉讼由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖”的规定，左权县人民法院享有管辖权，原审裁定并无不当，应予以维持，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。案件受理费50元，由上诉人山西九重工程机械有限公司在本裁定生效后七日内向左权县人民法院交纳。本裁定为终审裁定。审判长　　康建军审判员　　李　青审判员　　张建明二〇一五年四月十日书记员　　汪晓玲

上诉人山西九重工程机械有限公司及柴红霞与被上诉人李志伟因返还原物、财产损害赔偿纠纷一案，本案被上诉人是以侵权损害赔偿而诉讼，故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条“因侵权行为提起的诉讼由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖”的规定，左权县人民法院享有管辖权，原审裁定并无不当，应予以维持，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。案件受理费50元，由上诉人山西九重工程机械有限公司在本裁定生效后七日内向左权县人民法院交纳。本裁定为终审裁定。审判长　　康建军审判员

山西省晋中市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）晋中中法立终字第19号上诉人（原审被告）山西九重工程机械有限公司。地址晋中市迎宾西街延伸段（南六堡村）。法定代表人刘宇，该公司董事长。上诉人（原审被告）柴红霞，女，汉族，1976年4月23日生，住山西省襄汾县。被上诉人（原审原告）李志伟，男，汉族，1987年5月21日生。上诉人山西九重工程机械有限公司、柴红霞不服左权县人民法院（2015）左民初……