民间借贷纠纷 （2016）浙07民终4517号

依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条之规定，判决：被告卢金生、卢淑芳于判决生效后十日内共同归还原告王超林借款本金500000元并支付利息（从2014年11月25日起按月利率20‰计算至实际履行之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费8800元，由被告卢金生、卢淑芳共同负担。二审中，当事人没有提交新证据。经审核双方当事人提出的有效证据，本院依法对原审判决认定事实予以确认。本院认为，卢金生、卢淑芳于2014年11月17日向王超林出具了本案借据，同日卢金生收到了王超林通过银行转账支付的2000000元借款，借款合同合法有效，卢金生、卢淑芳应当按照约定的期限返还借款。现卢金生主张实际借款人为案外人浙江鸿鹄建设有限公司法定代表人卢竞翔，但未提供证据证明，对其主张，本院不予采信。综上所述，卢金生的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条之规定，判决：被告卢金生、卢淑芳于判决生效后十日内共同归还原告王超林借款本金500000元并支付利息（从2014年11月25日起按月利率20‰计算至实际履行之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费8800元，由被告卢金生、卢淑芳共同负担。二审中，当事人没有提交新证据。经审核双方当事人提出的有效证据，本院依法对原审判决认定事实予以确认。本院认为，卢金生、卢淑芳于2014年11

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终4517号上诉人（原审被告）：卢金生，男，1963年3月21日出生，汉族，住东阳市。委托诉讼代理人（特别授权）：李侃，浙江良济律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王超林，男，1980年11月25日出生，汉族，住东阳市。被上诉人（原审被告）：卢淑芳，女，1964年5月14日出生，汉族，住东阳市。上诉人卢金生因与被上诉人王超林、卢淑芳民……