保险纠纷 （2015）廊民二终字第312号

王洪彬王洪彬就其所有的冀R×××××号小轿车向平安财险廊坊支公司投保商业三者险，双方保险合同关系成立，应受法律保护。香河县公安交通警察大队认定王志江负此事故的全部责任，并承担护栏损坏费，凭票支付。后王洪彬凭香河顺通市政设施管理服务有限公司出具的发票，实际承担护栏损失费12000元。此款未超出保险赔偿范围及限额，应由平安财险廊坊支公司予以赔付。故王洪彬主张由平安财险廊坊支公司给付理赔款12000元，有证据证实，且符合法律规定，原审法院予以支持。庭审中，平安财险廊坊支公司抗辩，事故发生后，王洪彬及驾驶员迟延报险，致使平安财险廊坊支公司无法到场核实事故情况及王洪彬损失，不应承担赔偿责任。因商业险保单下方的明示告知一栏中第6条约定：“发生保险事故后，请在48小时内通知本公司。”王洪彬报险时间并未违反法律规定及合同约定，且平安财险廊坊支公司亦未对护栏损失情况进行调查和评估，王洪彬凭票支付护栏损失费合理合法，并无不当，故平安财险廊坊支公司抗辩主张于法无据，原审法院不予支持。原审法院依照《中华人民共和国保险法》第十条之规定，判决：中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司给付原告王洪彬王洪彬保险理赔

王洪彬王洪彬就其所有的冀R×××××号小轿车向平安财险廊坊支公司投保商业三者险，双方保险合同关系成立，应受法律保护。香河县公安交通警察大队认定王志江负此事故的全部责任，并承担护栏损坏费，凭票支付。后王洪彬凭香河顺通市政设施管理服务有限公司出具的发票，实际承担护栏损失费12000元。此款未超出保险赔偿范围及限额，应由平安财险廊坊支公司予以赔付。故王洪彬主张由平安财险廊坊支公司给付理赔款12000元，有证据证实，且符合法律规定，原审法院予以支持。庭审中，平安财险廊坊支公司抗辩，事故发生后，王洪彬及驾驶员迟延报险，致使平安财险廊坊支公司无法到场核实事故情况及王洪彬损失，不应承担赔偿责任。因商业险保单

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民二终字第312号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市广阳区广阳道29号建业大厦一层、四层。负责人：刘晓明，总经理。委托代理人：邵井辉，河北拓石律师事务所律师。被上诉人（原审王洪彬）：王洪彬，男，1978年6月9日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县卫生局家属楼。上诉人中国平安财产保险股份有限公司廊坊中……