交通肇事 (2016)湘11刑终181号
裁判要旨
上诉人唐某甲违反交通运输管理法规,发生交通事故,造成二人死亡、二人受伤的严重后果,并负事故主要责任,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。上诉人唐某甲及其辩护人提出“交警部门的事故责任划分是错误的,应认定吴某甲为主要责任。”上诉人吴某甲提出“其在事故发生中没有过错。”经查,唐某甲对道县公安局交警大队道路交通事故认定书提出复核要求,吴某甲未提出异议,该事故认定书经永州市交警支队复核并维持,故对二上诉人的该上诉意见不予采纳。唐某甲与吴某甲是无意思联络的两个人,分别实施的两个行为间接结合发生同一损害后果,应当按照过失大小按比例各自承担相应的赔偿责任,因此,一审法院认定唐某甲与吴某甲承担连带责任是错误的,二审予以改判,唐某甲与吴某甲应承担按份责任,其中唐某甲承担60%的赔偿责任,吴某甲承担40%的赔偿责任,故对唐某甲提出的“应减轻责任”的上诉意见予以采纳,对吴某甲提出的“一审认定其与唐某甲承担连带赔偿责任是错误的”的上诉意见予以采纳,对吴某甲提出“其不承担民事赔偿责任,基于人道主义愿意承担10%的赔偿责任”的上诉意见不予采纳。吴某甲在华安财产保险股份有限公司投保了100万的商业第三者责任保险,
摘要
上诉人唐某甲违反交通运输管理法规,发生交通事故,造成二人死亡、二人受伤的严重后果,并负事故主要责任,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。上诉人唐某甲及其辩护人提出“交警部门的事故责任划分是错误的,应认定吴某甲为主要责任。”上诉人吴某甲提出“其在事故发生中没有过错。”经查,唐某甲对道县公安局交警大队道路交通事故认定书提出复核要求,吴某甲未提出异议,该事故认定书经永州市交警支队复核并维持,故对二上诉人的该上诉意见不予采纳。唐某甲与吴某甲是无意思联络的两个人,分别实施的两个行为间接结合发生同一损害后果,应当按照过失大小按比例各自承担相应的赔偿责任,因此,一审法院认定唐某甲与吴某甲承担连带责任是错误
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)湘11刑终181号原公诉机关:湖南省道县人民检察院。上诉人(原审被告人):唐某甲,男,1968年5月16日出生,汉族,湖南省道县人,初中文化,农民。因涉嫌犯交通肇事罪,于2016年1月15日道县人民法院决定对其取保候审。辩护人:欧阳霖,湖南濂溪律师事务所律师。上诉人(原审附带民事诉讼被告人):吴某甲,男,1965年5月6日出生,……