民间借贷纠纷 （2016）浙07民终4220号

本案的争议焦点为张满仙与原告间是否存在民间借贷关系及借款金额是多少？本案中，双方当事人对由原告张贤良向张满仙账户存款59722.98元及由张贤良办理保险费缴纳手续之事实无异议，结合原告的存单、存款利息清单、陈章仙等五人的谈话笔录等证据及张满仙的存折由原告保管的事实，足以认定原告与张满仙间存在借贷法律关系。关于本案的借款金额，59722.98元到达借款人张满仙账户时，借款合同即已生效。原告张贤良在庭审中自认张满仙的自有资金有10200元，故张满仙的借款金额应为49522.98元。原告在诉状中自认张满仙已归还了17975元，应予以扣除。四被告关于用于缴纳保险费的款项系张满仙的自有资金，原告只是代办手续的抗辩，未提供证据证明，不予采信。张满仙因故去世，依照《中华人民共和国继承法》第三十三条之规定，原告要求张满仙的第一顺序继承人董加木、董华海、董华英、董美珍在继承张满仙的遗产范围内对张满仙的债务承担还款责任于法有据，予以认定。民事责任的性质为补偿损害，原告可自向法院主张权利之日起计算利息损失。综上，原告合理的诉讼请求，理由正当，予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零

本案的争议焦点为张满仙与原告间是否存在民间借贷关系及借款金额是多少？本案中，双方当事人对由原告张贤良向张满仙账户存款59722.98元及由张贤良办理保险费缴纳手续之事实无异议，结合原告的存单、存款利息清单、陈章仙等五人的谈话笔录等证据及张满仙的存折由原告保管的事实，足以认定原告与张满仙间存在借贷法律关系。关于本案的借款金额，59722.98元到达借款人张满仙账户时，借款合同即已生效。原告张贤良在庭审中自认张满仙的自有资金有10200元，故张满仙的借款金额应为49522.98元。原告在诉状中自认张满仙已归还了17975元，应予以扣除。四被告关于用于缴纳保险费的款项系张满仙的自有资金，原告只是代办

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终4220号上诉人（原审被告）：董加木，男，1949年12月28日出生，汉族，住东阳市。上诉人（原审被告）：董华海，男，1977年8月6日出生，汉族，住东阳市。上诉人（原审被告）：董华英，女，1976年3月13日出生，汉族，住东阳市。上诉人（原审被告）：董美珍，女，1979年9月10日出生，汉族，住东阳市。四上诉人共同委托诉讼代理人（特……