（2016）鲁08民终1662号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担损害赔偿责任。被告张某、张某1到原告王某承包的果园内收取卫生费时，将王某殴打致伤。根据济宁市公安局任城区分局出具的《行政处罚决定书》，应认定被告张某、张某1对此有责任。张某1、张某作为南张街道农贸市场管理办公室的收费员因执行工作任务造成原告损害的，应由用人单位即被告某村委承担责任。被告济宁市任城区人民政府某街道办委托被告某村委及房家村委进行市场搬迁事宜，因此，作为委托方的某街道办应承担相应的连带责任。关于原告各项损失的认定。1、医疗费，根据原告提交的相关票据，扣除治疗××等其他病情的费用，确认为24000.00元。2、住院伙食补助费，根据原告的住院时间认定为31天，30元/天×31天=930元。3、营养费，在原告住院期间，医生并未出具加强营养的医嘱，故原告要求营养费的请求没有依据，本院不可支持。4、护理费，原告住院期间医嘱建议住院期间需1人陪护，按照每天70元的标准，住院期间的护理费用70元/天×31天=2170元。出院后的护理费，医生并未出具出院后需人陪护的医嘱，故原告要求出院后护理费的请求没有依据，本院不予支持。5、误工费，原告主张按照每天70元的标

侵害公民身体造成伤害的，应当承担损害赔偿责任。被告张某、张某1到原告王某承包的果园内收取卫生费时，将王某殴打致伤。根据济宁市公安局任城区分局出具的《行政处罚决定书》，应认定被告张某、张某1对此有责任。张某1、张某作为南张街道农贸市场管理办公室的收费员因执行工作任务造成原告损害的，应由用人单位即被告某村委承担责任。被告济宁市任城区人民政府某街道办委托被告某村委及房家村委进行市场搬迁事宜，因此，作为委托方的某街道办应承担相应的连带责任。关于原告各项损失的认定。1、医疗费，根据原告提交的相关票据，扣除治疗××等其他病情的费用，确认为24000.00元。2、住院伙食补助费，根据原告的住院时间认定为31

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终1662号上诉人（原审被告）济宁市任城区人民政府某街道办。委托代理人潘荣奎，山东文思达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王某。委托代理人赵某(系被上诉人之妻)。委托代理人孔凡振，济宁开发洸河法律服务所法律工作者。原审被告张某。原审被告张某1。原审被告济宁市任城区某街道办某村民委员会。负责人张明军，主任。上诉人济宁市任城区人民政府某街……