借款合同纠纷 （2017）内09民终391号

武利平与农村信用联社签订借款合同，是双方当事人的真实意思表示，合同成立并生效，双方当事人均需按照合同约定全面履行自己的合同义务，原告农村信用联社在合同生效后，依约向武利平发放了贷款200万元，武利平应按时归还借款。武利平与被告张素珍是夫妻关系，武利平死亡后，其债务应由张素珍承担，故原告请求第一被告张素珍偿还原告借款本金及利息的诉讼请求应予支持。根据双方合同约定，借款本金为200万元，利率为固定利率年利率13.8%，逾期贷款罚息利率为借款利率水平上加收80%，根据《中国人民银行关于人民币贷款利率有关问题的通知》规定，本院调整为50%，即13.8%（1+50%）=20.7%，起算日为2015年3月31日。关于原告请求对被告提供的位于丰镇市北城区北山街游乐园后125号，房屋所有权证号050820项下房屋享有抵押优先受偿权的诉讼请求，本院认为，2012年4月12日、2015年4月3日，原告与第二被告签订的房地产抵押合同均不能证明是为武利平该笔贷款所做担保，不具有关联性，故对该抵押合同的证明目的不予认可。本案经本院审判委员会讨论决定，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零一

武利平与农村信用联社签订借款合同，是双方当事人的真实意思表示，合同成立并生效，双方当事人均需按照合同约定全面履行自己的合同义务，原告农村信用联社在合同生效后，依约向武利平发放了贷款200万元，武利平应按时归还借款。武利平与被告张素珍是夫妻关系，武利平死亡后，其债务应由张素珍承担，故原告请求第一被告张素珍偿还原告借款本金及利息的诉讼请求应予支持。根据双方合同约定，借款本金为200万元，利率为固定利率年利率13.8%，逾期贷款罚息利率为借款利率水平上加收80%，根据《中国人民银行关于人民币贷款利率有关问题的通知》规定，本院调整为50%，即13.8%（1+50%）=20.7%，起算日为2015年3月

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内09民终391号上诉人（原审原告）：丰镇市农村信用联社股份有限公司（原丰镇市农村信用联社），住所地丰镇市新城区迎宾大街。负责人:崔建龙，该公司董事长。委托诉讼代理人：王涛，女，该公司风险部科员。委托诉讼代理人：刘亘煜，内蒙古义利律师事务所。被上诉人（原审被告）：丰镇市蒙洁毛纺原料有限责任公司，住所地丰镇市北城区北山街游乐园后125号……