民间借贷纠纷 （2014）沈中民一初字第76号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，出借人为胡海洋，借款人为武奎斗，借款保证人为辽宁翰文书城有限公司。胡海洋与辽宁盛京寝园有限公司已达成债权转让协议，且通知了二被告，现辽宁盛京寝园有限公司要求被告武奎斗、辽宁翰文书城有限公司偿还借款及利息符合法律规定，本院予以支持。关于借款本金数额的问题，综合以下证据，即：原、被告三方签订的借款合同、银行转账证明、三方当事人庭审笔录等证据，二被告在庭审中已自认此笔借款是从2009年的借款转过来的续签合同，原始借款是3，600万元，事后一直在偿还利息及本金，到2010年7月23日剩余本金1，100万元，因此本院确认借款本金数额为1，100万元，武奎斗虽抗辩称从2010年7月23日始每月还款33万元，一直偿还到2014年1月22日，共计偿还了1，386万元，因此该借款已偿还完毕，却未对为何于2013年12月23日签订此借款合同作出说明，且未向本院提供任何相关证据证明其还款主张，且盛京寝园对此予以否认，因此，本院对此案借款本金为1，100万元予以确认。关于借款利息如何认定的问题，本案中，借款合同约定月利率为3分，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干

合法的借贷关系受法律保护。本案中，出借人为胡海洋，借款人为武奎斗，借款保证人为辽宁翰文书城有限公司。胡海洋与辽宁盛京寝园有限公司已达成债权转让协议，且通知了二被告，现辽宁盛京寝园有限公司要求被告武奎斗、辽宁翰文书城有限公司偿还借款及利息符合法律规定，本院予以支持。关于借款本金数额的问题，综合以下证据，即：原、被告三方签订的借款合同、银行转账证明、三方当事人庭审笔录等证据，二被告在庭审中已自认此笔借款是从2009年的借款转过来的续签合同，原始借款是3，600万元，事后一直在偿还利息及本金，到2010年7月23日剩余本金1，100万元，因此本院确认借款本金数额为1，100万元，武奎斗虽抗辩称从20

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一初字第76号原告：辽宁盛京寝园有限公司，住所地沈阳市和平区阜新二街2号。法定代表人：胡海洋，该公司负责人。委托代理人：李倩，该公司工作人员。被告：武奎斗，男，委托代理人：刘尉，辽宁瀚文书城有限公司工作人员。被告：辽宁翰文书城有限公司，住所地：沈阳市沈河区青年北大街51号银河国际大厦17层。法定代表人：姜明宇，该公司总经理。委托代理人：刘……