机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙10民终59号
裁判要旨
本案中，原、被告的争议焦点是：一、受害人林小生医疗费的合理性及其死亡原因与本次交通事故的因果关系参与度是多少？二、被告保险公司对林小生医疗费中的非医保费用是否免赔？三、原告诉请的各赔偿项目是否合理？现分别阐述如下：一、对受害人林小生医疗费的合理性及其死亡原因与本次交通事故的因果关系参与度问题，被告陈世忠、保险公司认为，根据原告方提供的林小生于2016年6月11日至2016年9月9日间在温岭市第一人民医院的住院病案，林小生的出院诊断为慢性支气管炎伴感染，系其自身疾病原因重新住院，对该次住院的医疗费与本次事故的因果关系仅考虑40%的参与度。该院经审查，受害人林小生在交通事故受伤后随即被送往温岭市第一人民医院住院治疗，于2016年6月11日出院后，又于当日重新办理住院手续继续住院治疗，其入院记录中载明“患者林小生右股骨支架外固定术后，钉孔感染，骨愈合不良……精神心理障碍疾病收入院”，且林小生两次住院的入住科室及病房号均未发生变化，这足以表明林小生因交通事故受伤第一次住院治疗出院后，其伤情尚需继续住院治疗，两次住院期间的治疗是连续的，与本次交通事故均存在直接因果关系
摘要
中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司、李桂领机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙10民终59号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司，住所地：台州市市府大道**。 代表人：姜楠，该公司总经理。 委托诉讼代理人：付海，浙江大舜律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李桂领，女，1936年12月24日出生，汉族，住温岭市。 被上诉人（原审原告）：林春玲，男，1960年3月12日出生，汉族，住温岭市……