生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内22民终471号

公民的生命健康权依法受法律保护，侵害公民的生命权、健康权依法应当承担民事赔偿责任。本案中被告因琐事与案外人王金锁发生口角，在厮打过程中误将原告打伤，因此原告的合理费用应由被告赔偿，但原告在住院治疗过程中一并对其其他疾病进行治疗，原告该应自行承担其合理诉讼请求的30%，被告承担70%的赔偿责任。原、被告递交的公安机关询问笔录可以证明本案的事实经过系有效证据。原告的病历、诊断书、住院费收据、门诊收据、日清单、本院予以采信。原告的合理诉讼请求为；医疗费6833.42、误工费1384.46元（98.89元×14天）、护理费1582元（113元×14天）、伙食补助费1400（100元×14天），交通费400元计11599.88元，被告承担70%即8119.92元。原告要求交通费1200元，虽然向法庭递交收据，但对真实性无法查实，本院酌情保护400元为宜。本案发生时间为2015年8月25日，根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条之规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年。被告（反诉原告）2017年1月12日提出反诉，并且庭审中未向法庭递交诉讼时效中止、中断、延长的证据。因此被告（反诉原

公民的生命健康权依法受法律保护，侵害公民的生命权、健康权依法应当承担民事赔偿责任。本案中被告因琐事与案外人王金锁发生口角，在厮打过程中误将原告打伤，因此原告的合理费用应由被告赔偿，但原告在住院治疗过程中一并对其其他疾病进行治疗，原告该应自行承担其合理诉讼请求的30%，被告承担70%的赔偿责任。原、被告递交的公安机关询问笔录可以证明本案的事实经过系有效证据。原告的病历、诊断书、住院费收据、门诊收据、日清单、本院予以采信。原告的合理诉讼请求为；医疗费6833.42、误工费1384.46元（98.89元×14天）、护理费1582元（113元×14天）、伙食补助费1400（100元×14天），交通费4

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内22民终471号上诉人（一审被告、反诉原告）：刘焕才，男，1964年4月24日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区。被上诉人（一审原告、反诉被告）：刘金锁，男，1977年9月23日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区。上诉人刘焕才因与被上诉人刘金锁健康权纠纷一案，不服内蒙古自治区科尔沁右翼中旗人民法院（2016）内2222民初1984号民……