民间借贷纠纷 （2019）甘1002民初2362号
裁判要旨
本案中，借款时向债务人所出借的款项实质是李军民及韩镇隆的款项，虽然原借据中李军民在担保人处签字按印，但实际李军民与债务人之间是债权债务关系。 出借款项后，借款人董亚军归还了7万元借款本金及部分利息。 对于剩余的款项，被告候天争、袁亮亮向原告李军民重新出具了借据一张，借据中对借款金额、借款期限均作出了明确约定，双方之间的借贷关系合法有效。 书写借据时，庆阳市北玻玻璃有限公司盖章确认，被告候天争、袁亮亮作为借款人在借据上签字按印，且根据银行回单显示，该笔款项实际由原告李军民账户转入庆阳市北玻玻璃有限公司账户，二被告现仍为庆阳市北玻玻璃有限公司股东，二被告逾期未归还借款，原告现起诉要求被告候天争、袁亮亮归还原告借款230000元，理由正当，合法有据，予以支持。 被告候天争、袁亮亮辩称自己不是借款人未使用该笔借款，但根据原借据及重新出具的借据显示，被告候天争、袁亮亮作为案外人庆阳市北玻玻璃有限公司股东及借款人在借据上签字按印，借款也是转账支付到庆阳市北玻玻璃有限公司的账户，庭审中其亦未提供有力证据予以证明，故其辩称既无事实也无法律依据，本院不予采信。 原告要求被告按月利率2%承担借款利息，因重
摘要
李军民与候天争、袁亮亮民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省庆阳市西峰区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1002民初2362号 原告李军民，男，汉族，住甘肃省庆阳市西峰区。 委托代理人谢於昆，男，汉族，住庆阳市西峰区。 被告候天争，男，汉族，住甘肃省宁县。 被告袁亮亮，男，汉族，住甘肃省正宁县。 原告李军民诉被告候天争、袁亮亮民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告李军民及其委托代理人谢於昆、被告候天……