交通肇事 （2015）吉中刑一终字第00014号

上诉人许某违反道路交通安全法规，驾驶电动车在道路上行驶时发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人许某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失应承担全部赔偿责任。上诉人许某身为视力二级残疾人，夜间驾驶电动车在道路上行驶，其行为的社会危害性较大，故对其量刑时可酌情从重。上诉人许某犯罪后自动投案，如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚；案发后能赔偿被害人属部分经济损失，并向原审法院预交部分赔偿款，可酌情从轻处罚。上诉人许某及其辩护人兼委托代理人提出，原审被告人许某向原审法院预交了赔偿款20000元，应在赔偿金额内核减的意见，经查，原判已予认定，因为是预交的赔偿款，判决生效后在执行中可在赔偿金额106213.21元内核减20000元；还提出原判量刑过重，要求适用缓刑的意见，经查，原判在量刑时已综合考虑了上诉人许某有自首情节，赔偿了被害人家属部分经济损失，并向原审法院预交了部分赔偿款等情况，在法定幅度内对上诉人许某予以了从轻处罚，所判刑罚体现了罪刑相一致。故对上诉人许某及其辩护人兼委托代理人提出原判量刑过重，要求适用缓刑的意见，不予采纳。原判认定事实清

上诉人许某违反道路交通安全法规，驾驶电动车在道路上行驶时发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人许某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失应承担全部赔偿责任。上诉人许某身为视力二级残疾人，夜间驾驶电动车在道路上行驶，其行为的社会危害性较大，故对其量刑时可酌情从重。上诉人许某犯罪后自动投案，如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚；案发后能赔偿被害人属部分经济损失，并向原审法院预交部分赔偿款，可酌情从轻处罚。上诉人许某及其辩护人兼委托代理人提出，原审被告人许某向原审法院预交了赔偿款20000元，应在赔偿金额内核减的意见，经查，原判已予认定，因为是预交的

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）吉中刑一终字第00014号原公诉机关江西省吉安市吉州区人民检察院。上诉人（原审被告人）许某，无业，家住吉安县。2014年7月30日因涉嫌犯交通肇事罪被取保候审，同年10月21日被逮捕。现押于吉安市看守所。辩护人兼委托代理人刘光文，吉安市吉州区法律援助中心律师。原审附带民事诉讼原告人周某，农民，家住吉安县。系本案被害人之妻。原审附……