民间借贷纠纷 （2017）闽07民终338号

债务应当清偿。翁国文与张钦恒之间的民间借贷法律关系有由张钦恒出具的《借条》、银行流水及转账凭证在案为凭，足以认定。张钦恒对借款金额没有异议，双方的债权债务关系依法成立，予以确认与保护。翁国文向张钦恒出借借款后，作为债务人张钦恒有归还借款本金的义务。故要求张钦恒偿还借款本金3600000元的诉讼请求，有事实与法律依据，依法予以支持。关于翁国文主张要求张钦恒支付自2015年1月4日起至还清借款本金之日止按月利率2%计算利息的诉讼请求，因其主张利息标准未超过年利率24%，且不违反法律规定，予以支持；其中2015年1月4日起至2016年5月3日期间的利息为1152000元（自2015年1月4日起至2016年5月3日，共16个月，按月利率2%计算的利息共计3600000×2%×16＝1152000元），翁国文计算无误，予以支持。关于张钦恒辩称，该笔借款中的2000000元，系翁国文向银行借款后转借的，应当属于无效的借款合同。因翁国文向张钦恒出借的该2000000元并非是信贷资金，系翁国文用其所有的房屋作为抵押向银行借款所得资金，资金来源合法，且双方之间约定的借款利率为2.5%，并非高利，故对张钦

债务应当清偿。翁国文与张钦恒之间的民间借贷法律关系有由张钦恒出具的《借条》、银行流水及转账凭证在案为凭，足以认定。张钦恒对借款金额没有异议，双方的债权债务关系依法成立，予以确认与保护。翁国文向张钦恒出借借款后，作为债务人张钦恒有归还借款本金的义务。故要求张钦恒偿还借款本金3600000元的诉讼请求，有事实与法律依据，依法予以支持。关于翁国文主张要求张钦恒支付自2015年1月4日起至还清借款本金之日止按月利率2%计算利息的诉讼请求，因其主张利息标准未超过年利率24%，且不违反法律规定，予以支持；其中2015年1月4日起至2016年5月3日期间的利息为1152000元（自2015年1月4日起至20

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽07民终338号上诉人（原审被告）：张钦恒，男，1986年11月11日出生，汉族，住泉州市。委托诉讼代理人：黄建伟，福建道天律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈建东，福建道天律师事务所律师。上诉人（原审被告）：恒人（厦门）有限公司，住所地厦门市思明区莲前西路859号850室。法定代表人：张钦恒，董事长。委托诉讼代理人：黄建伟，福建道天律师事务所……