民间借贷纠纷 （2019）辽01民终8054号

吕光宏与孔月英配偶刘某之间的借贷关系依法应受保护。因借款发生在孔月英夫妻关系存续期间，金额较小，应视为家庭日常生活之需，故应认定该笔借款属夫妻共同债务。因孔月英的配偶刘某已故，故应由孔月英偿还吕光宏借款本金15000元，并应赔偿利息损失，自吕光宏主张还款之日1个月后起算即2018年6月末，按年利率6%计算。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告孔月英于本判决生效后10日内返还原告吕光宏借款15000元；二、被告孔月英于本判决生效后10日内赔偿原告吕光宏借款15000元的利息损失（自2018年6月末起按年利率6%计算至付清之日止）；三、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费190元，减半收取95元，由被告承担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对一审法院查明的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认。本院认为，合法的借贷关系受法律保护，借贷双方均应按照约定全面履行自己的义务。关于上诉人提出刘某向被上诉人借的钱并未用于夫妻生活而是工厂经营，不应由上诉人偿还的主张，因借款系发生于孔月英和刘某夫妻关系存续期间，借款数额较小，上诉人未提交证据

吕光宏与孔月英配偶刘某之间的借贷关系依法应受保护。因借款发生在孔月英夫妻关系存续期间，金额较小，应视为家庭日常生活之需，故应认定该笔借款属夫妻共同债务。因孔月英的配偶刘某已故，故应由孔月英偿还吕光宏借款本金15000元，并应赔偿利息损失，自吕光宏主张还款之日1个月后起算即2018年6月末，按年利率6%计算。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告孔月英于本判决生效后10日内返还原告吕光宏借款15000元；二、被告孔月英于本判决生效后10日内赔偿原告吕光宏借款15000元的利息损失（自2018年6月末起按年利率6%计算至付清之日止）；三、

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽01民终8054号上诉人（原审被告）：孔月英，女，1951年9月2日出生，汉族，住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人：刘岩，辽宁松岩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕光宏，男，1959年8月28日出生，汉族，住沈阳市沈北新区。上诉人孔月英因与被上诉人吕光宏民间借贷纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院（2019）辽0104民初2381号民事判决向……