民间借贷纠纷 (2016)苏11民终2754号

案号
(2016)苏11民终2754号
法院
江苏省镇江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江苏省镇江市
裁判日期
2017-01-13

裁判要旨

张新花陈述,自2011年、2012年以来陆续向其姑姑张春花借款8万元,由于特殊的亲属关系借款当时并未出具借条,到2015年11月左右,因与潘息宝闹离婚,姑姑等人担心债权落空,才由张新花补写本案借条。而潘息宝则否认该债务存在,认为靠夫妻共同收入无需向张春花借款即可购买挖掘机。从举证情况看,张新花提供向张春花借款8万元的证据具有优势。潘息宝未能举证证明夫妻俩人的收入及存款情况,张新花提供的取款凭证与购买挖掘机的时间相近,在两人及亲属协商时潘息宝认可向张春花所借款项,因此,应确认借款80000元事实。关于利息,因双方未作出约定,依照法律规定,借款人应自起诉之日即2016年6月13日起按银行同期同类贷款利率承担利息。因上述债务形成于夫妻关系存续期间,是夫妻共同债务,应共同偿还。判决:潘息宝、张新花共同向张春花归还本金8万元,并自2016年6月13日起至实际归还之日按银行同期同类贷款利率承担利息。二审中,双方围绕是否借款8万元及支付利息进行举证和质证,但双方均未提供新证据。经查,本院对一审查明的事实予以确认。本案争议焦点:上诉人潘息宝是否承担还款责任。本院认为,本案8万元借款是在潘息宝与张新花夫

摘要

张新花陈述,自2011年、2012年以来陆续向其姑姑张春花借款8万元,由于特殊的亲属关系借款当时并未出具借条,到2015年11月左右,因与潘息宝闹离婚,姑姑等人担心债权落空,才由张新花补写本案借条。而潘息宝则否认该债务存在,认为靠夫妻共同收入无需向张春花借款即可购买挖掘机。从举证情况看,张新花提供向张春花借款8万元的证据具有优势。潘息宝未能举证证明夫妻俩人的收入及存款情况,张新花提供的取款凭证与购买挖掘机的时间相近,在两人及亲属协商时潘息宝认可向张春花所借款项,因此,应确认借款80000元事实。关于利息,因双方未作出约定,依照法律规定,借款人应自起诉之日即2016年6月13日起按银行同期同类贷

正文(节选)

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏11民终2754号上诉人(原审被告):潘息宝,男,1978年5月3日生,汉族,江苏省丹阳市人,住丹阳市。被上诉人(原审原告):张春花,女,1954年2月4日生,汉族,江苏省丹阳市人,住丹阳市。委托诉讼代理人:XX,江苏金矛律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张新花,女,1970年7月22日生,汉族,江苏省丹阳市人,住丹阳市。上诉人潘息宝因与……