侵权责任纠纷 （2021）黑03民申16号

本案复查争议的焦点是李德全应否因申请诉前保全错误导致翟志平、王彬车辆受损承担赔偿责任。翟志平、王彬在诉讼期间举示的鸡东县人民法院（2016）黑0321民初1571号民事判决及（2012）鸡东民保第6号、6-1号、6-2号、6-3号民事裁定，足以证明李德全所提起的民事诉讼败诉，其申请翟志平、王彬案涉奥迪A6轿车采取诉前保全措施，因长期扣押造成车辆一定价值贬值。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零五条：“申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因保全所遭受损失”的规定，李德全应当承担因败诉，申请诉前保全而给翟志平、王彬造成的损失。李德全申请主张其没有案涉车辆钥匙，未交过保管车库费用，损失应由一审法院承担及财产保全已失效等申请理由已经二审法院审理并予以驳回。本院对于事实及适用法律与二审法院认定一致，申请人的再审理由不能成立。关于鉴定人没有出示鉴定人保证书，一审程序不合法问题。经查，李德全对黑龙江锦融成价格评估有限公司鉴定意见在规定时间内未提出异议，二审庭审及答辩中申请人对鉴定程序及鉴定人身份均没有提出异议，现李德全在再审中以此作为再审理由，本院不予支持，申请人的再审理由不能成立。综上，李德全

本案复查争议的焦点是李德全应否因申请诉前保全错误导致翟志平、王彬车辆受损承担赔偿责任。翟志平、王彬在诉讼期间举示的鸡东县人民法院（2016）黑0321民初1571号民事判决及（2012）鸡东民保第6号、6-1号、6-2号、6-3号民事裁定，足以证明李德全所提起的民事诉讼败诉，其申请翟志平、王彬案涉奥迪A6轿车采取诉前保全措施，因长期扣押造成车辆一定价值贬值。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零五条：“申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因保全所遭受损失”的规定，李德全应当承担因败诉，申请诉前保全而给翟志平、王彬造成的损失。李德全申请主张其没有案涉车辆钥匙，未交过保管车库费用，损失应由一审法

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）黑03民申16号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：李德全，男，1968年1月9日出生，汉族，住黑龙江省鸡西市鸡冠区。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：翟志平，男，1964年2月26日出生，汉族，吉林省通榆县工商局干部，住吉林省长春市宽城区。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：王彬，女，1975年5月29日出生，汉族，无职业，住吉林省长春市……