民间借贷纠纷 （2016）鄂03民终1220号

黄贵飚与中垦公司签订的借款合同约定利率超过法律规定的标准，超过部分无效，其他约定有效。中垦公司向黄贵飚借款时明确约定由友信公司代黄贵飚支付借款，友信公司实际向中垦公司付款386万元，黄贵飚实际履行出借义务。中垦公司拖欠借款属实，黄贵飚要求中垦公司偿还借款并按月利率2%计算利息的诉讼请求予以支持。本案借款合同担保方明确为驰田公司，该公司法定代表人在公司名称后签名应当认定为代表驰田公司的行为，驰田公司担保有效，依法应当承担民事责任。王正安虽然也是担保人，依照法律规定，债权人可选择起诉担保人。黄贵飚不起诉王正安符合法律规定。驰田公司的抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第五十六条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、中垦公司偿还黄贵飚借款386万元及利息（利息计自2014年11月3日起至债务履行完毕之日止，按月利率2%计算）；二、驰田公司对中垦公司的上述债务承担连带清偿责任。上列应付款项应于判决生效之日起十日内付清，未按判决指定的期间履行上述义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的利息。

黄贵飚与中垦公司签订的借款合同约定利率超过法律规定的标准，超过部分无效，其他约定有效。中垦公司向黄贵飚借款时明确约定由友信公司代黄贵飚支付借款，友信公司实际向中垦公司付款386万元，黄贵飚实际履行出借义务。中垦公司拖欠借款属实，黄贵飚要求中垦公司偿还借款并按月利率2%计算利息的诉讼请求予以支持。本案借款合同担保方明确为驰田公司，该公司法定代表人在公司名称后签名应当认定为代表驰田公司的行为，驰田公司担保有效，依法应当承担民事责任。王正安虽然也是担保人，依照法律规定，债权人可选择起诉担保人。黄贵飚不起诉王正安符合法律规定。驰田公司的抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第五十六条、第二百零

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1220号上诉人（原审被告）：十堰市驰田汽车有限公司。法定代表人：黄玉鸿。委托诉讼代理人：陈燕卿，湖北武当律师所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解、和解。被上诉人（原审原告）：黄贵飚。委托诉讼代理人：黄冰钰，湖北车城律师所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解。被上诉人（原审被告）：湖北中垦建设机械……