（2015）哈刑二终字第141号

被告人张全驾驶机动车违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人王海英明知张全驾驶三轮摩托车发生交通肇事后逃逸，而仍协助张全焚毁物证三轮摩托车，情节严重，其行为已构成帮助毁灭证据罪。附带民事诉讼原告人高某某关于死亡赔偿金及丧葬费的赔偿请求，符合相关法律规定，予以支持。关于交通住宿费的赔偿请求，无证据证实；关于精神抚慰金的赔偿请求，无刑事附带民事诉讼方面的法律依据，均不予支持。被告人张全交通肇事逃逸后指使王海英毁灭证据，情节恶劣，且未予被害人家属赔偿经济损失，应予严惩。被告人王海英未成年时因抢劫犯罪被判刑，其在监狱服刑期间，于2006年10月1日因伤害他人再次犯罪，并被判处有期徒刑，此时王海英已年满十八周岁，其于2009年11月30日执行刑满释放后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百零七条第二款、第三十六条、第六十五条第一款及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十九条之规定，认定被告人张全犯交通肇

被告人张全驾驶机动车违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人王海英明知张全驾驶三轮摩托车发生交通肇事后逃逸，而仍协助张全焚毁物证三轮摩托车，情节严重，其行为已构成帮助毁灭证据罪。附带民事诉讼原告人高某某关于死亡赔偿金及丧葬费的赔偿请求，符合相关法律规定，予以支持。关于交通住宿费的赔偿请求，无证据证实；关于精神抚慰金的赔偿请求，无刑事附带民事诉讼方面的法律依据，均不予支持。被告人张全交通肇事逃逸后指使王海英毁灭证据，情节恶劣，且未予被害人家属赔偿经济损失，应予严惩。被告人王海英未成年时因抢劫犯罪被判刑，其在监狱服刑期间，于2006年10月1

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）哈刑二终字第141号原公诉机关黑龙江省依兰县人民检察院。上诉人（原审被告人）张全，出生于黑龙江省友谊县，户籍地黑龙江省友谊县，住所地黑龙江省依兰县。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年9月29日被刑事拘留，同年11月4日被逮捕。现羁押于黑龙江省依兰县看守所。上诉人（原审被告人）王海英，出生于黑龙江省双鸭山市，户籍地黑龙江省双鸭山市……