(2014)文中民二终字第167号
裁判要旨
水资源是属于国家所有,对水资源的开发利用必须遵循节约、保护和保证人民群众的生活、生产用水前提合理开发利用水资源的原则。原、被告于2013年1月30日签订的“油鱼洞取水”协议,是由于原告企业取水生产而影响被告农户农田灌溉进行补偿所签订的协议,并非是被告无故收取水费而签订的。该协议的签订是经原、被告双方充分协商的基础上在确保企业和群众正常生产生活的情况下签订的,是双方的真实意思表示,并未违反国家法律的规定,是合法有效的协议,应受法律保护。原告的诉讼请求要求确认协议无效是无法律事实根据,本院不予支持。被告在庭审中主张双方所签订的协议合法有效并提起反诉要求原告按协议约定支付尚欠2014年度的补偿用水费用20,000元的请求,是符合法律的规定,本院予以支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款的规定,判决如下:一、驳回原告(反诉被告)丘北县盈铜矿业有限责任公司的诉讼请求;二、由原告(反诉被告)丘北县盈铜矿业有限责任公司支付给被告(反诉原告)丘北县温浏乡石别村民委平翁村小组2014年度补偿用水费用人民币20,000元,限于判决生效后10日内履行。案件受理费(含
摘要
水资源是属于国家所有,对水资源的开发利用必须遵循节约、保护和保证人民群众的生活、生产用水前提合理开发利用水资源的原则。原、被告于2013年1月30日签订的“油鱼洞取水”协议,是由于原告企业取水生产而影响被告农户农田灌溉进行补偿所签订的协议,并非是被告无故收取水费而签订的。该协议的签订是经原、被告双方充分协商的基础上在确保企业和群众正常生产生活的情况下签订的,是双方的真实意思表示,并未违反国家法律的规定,是合法有效的协议,应受法律保护。原告的诉讼请求要求确认协议无效是无法律事实根据,本院不予支持。被告在庭审中主张双方所签订的协议合法有效并提起反诉要求原告按协议约定支付尚欠2014年度的补偿用水费
正文(节选)
云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)文中民二终字第167号上诉人(原审原告兼反诉被告)丘北县盈铜矿业有限责任公司,机构代码:76041501-4,地址:丘北县温浏乡六独村。法定代表人郭建堂,该公司经理。委托代理人杨立文,云南晨羿律师事务所律师,特别授权。被上诉人(原审被告兼反诉原告)丘北县温浏乡石别村民委平翁村小组。负责人张培荣,该村小组组长。委托代理人蒋恒,云南华汇……