故意伤害 (2019)桂01刑终105号
裁判要旨
被告人李秋玲故意伤害他人身体健康,致一人轻伤一级,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定,构成故意伤害罪。被告人李秋玲主动到公安机关投案,归案后如实供述其故意伤害的主要犯罪事实,是自首,依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条的规定,判决被告人李秋玲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月;被告人李秋玲赔偿附带民事诉讼原告人刘某经济损失合计人民币30403.12元。 上诉人刘某上诉称,一审判决确定义务人履行判决内容一年时间过长,不利于维护原告人的合法权益。请求二审改判义务人应于判决生效之日起10日内履行完付款义务。 经二审审理查明的事实与一审认定的事实相符,据以认定本案事实的证据均经一审庭审举证、质证和认证,内容真实客观,足以认定,本院予以确认。 本院认为,原审被告人李秋玲故意伤害他人身体健康,致一人轻伤一级,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》
摘要
被告人李秋玲故意伤害他人身体健康,致一人轻伤一级,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定,构成故意伤害罪。被告人李秋玲主动到公安机关投案,归案后如实供述其故意伤害的主要犯罪事实,是自首,依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条的规定,判决被告人李秋玲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月;被告人李秋玲赔偿附带民事诉讼原告人刘某经济损失合计人民币304
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)桂01刑终105号 原公诉机关广西壮族自治区南宁市青秀区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某,女,1965年8月9日出生,壮族,户籍所在地:南宁市青秀区。系本案被害人。 诉讼代理人覃克宁,广西尚盟律师事务所律师。 被上诉人(原审被告人)李秋玲,女,1973年12月21日,壮族,小学毕业,务农,住南宁市青……