生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）渝一中法民终字第03108号

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿受害人的各项损失。本案中，被告张军明殴打原告头部致其受伤，原告有权要求被告张军明赔偿，因被告喻兵元非侵权行为实施者，不应承担赔偿责任。被告张军明辩称其并未殴打原告左边头部，只是碰了一下原告的左下巴，且原告在重庆市长寿区人民医院就诊时，自认其系在家被硬物砸伤，故原告的伤情与其无关。本院认为，在晏家派出所对张军明的前三次询问中，其均陈述其因原告与喻兵元为争板凳发生争执而打了原告左侧头部两巴掌，后经人劝说，其向原告赔礼道歉并由喻兵元赔偿原告100元。在场人周某和李某在被询问中也均陈述看到张军明打了原告左侧头部两下。虽然在第四次询问中，被告张军明否认前三次笔录陈述的殴打原告左侧头部的事实，但在该份笔录中，其也陈述“2013年12月19日和23日，晏家派出所民警为刘树云医药费的事，主持我们双方进行过调解，我也希望做适当的赔偿，在6万元之内，但对方不同意，提出要20万元，后又提出要15万元，我没有此经济能力，所以我们双方至今没有达成协议”，故一审法院结合本案其他证据，可以确认被告张军明殴打原告左侧头部的事实。对于原告在重庆市长寿区人民医院自述其系

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿受害人的各项损失。本案中，被告张军明殴打原告头部致其受伤，原告有权要求被告张军明赔偿，因被告喻兵元非侵权行为实施者，不应承担赔偿责任。被告张军明辩称其并未殴打原告左边头部，只是碰了一下原告的左下巴，且原告在重庆市长寿区人民医院就诊时，自认其系在家被硬物砸伤，故原告的伤情与其无关。本院认为，在晏家派出所对张军明的前三次询问中，其均陈述其因原告与喻兵元为争板凳发生争执而打了原告左侧头部两巴掌，后经人劝说，其向原告赔礼道歉并由喻兵元赔偿原告100元。在场人周某和李某在被询问中也均陈述看到张军明打了原告左侧头部两下。虽然在第四次询问中，被告张军明否认

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第03108号上诉人（原审被告）张军明。委托代理人杜万科，重庆宇环律师事务所律师。委托代理人康彩虹，重庆宇环律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘树云。委托代理人游斌，重庆金雷律师事务所律师。原审被告，喻兵元，女，1955年1月21日出生，汉族，户籍所在地重庆市长寿区十字村街队组，现住重庆市长寿区晏家街道六期安置房B区*幢*单元**……