故意伤害罪 （2015）泽刑初字第165号
裁判要旨
本院认为，被告人段某某因生活琐事与被害人朱某某发生争执，故意伤害朱某某身体，致朱轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。鉴于本案被告人段某某在审理过程中赔偿了被害人朱某某的经济损失并取得了谅解，可酌情从轻处罚并适用缓刑。扣押在案的作案工具应予没收。
摘要
泽州县人民检察院指控，2015年4月6日11时许，被告人段某某欲在泽州县大东沟镇自家房后的集体空地种树时，与邻居被害人朱某某发生争执，经妻子段某甲劝说,段某某返回家。后段某某听到段某甲与朱某某发生争吵遂返回现场，当看到其妻子与朱某某相互扭打在一起时，遂持铁锹朝朱某某头部、身上拍打，后朱某某被送往晋城市人民医院治疗。经鉴定：朱某某被致左侧第9、10、11肋骨骨折，损伤程度构成轻伤二级；朱某某之左颞枕部头皮创之损伤程度构成轻微伤。公诉机关认为，被告人段某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。附带民事诉讼原告人朱某某对指控事实无异议。被告人段某某辩称自己只是用铁锹打了朱某某头部打了一下，没有打朱的身体。经审理查明，2015年4月6日11时许，被告人段某某欲在泽州县大东沟镇自家房后的集体空地种树时，与邻居被害人朱某某发生争执，经妻子段某甲劝说，段某某返回家。后段某某听到段某甲与朱某某发生争吵遂返回现场，当看到其妻子与朱某某相互扭打在一起时，遂持铁锹朝朱某某头部、身上拍打，后朱某某被送往晋城市人民医院治疗。经鉴定：朱某某被
正文（节选）
箵某某故意伤害案一审刑事判决书山西省泽州县人民法院刑事判决书（2015）泽刑初字第165号：泽州县人民检察院以泽检公诉刑诉（2015）110号起诉书指控被告人段某某犯故意伤害罪，于2015年9月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年11月6日、2016年3月9日公开开庭进行了合并审理，泽州县人民检察院指派检察员崔茜出庭支……