民间借贷纠纷 （2016）浙01民辖终1717号

合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。本案中，欢畅公司与唐世平、方勇、鼎隆公司签订的《借款协议》约定，相关争议“各方均有权向合同签订地有管辖权的人民法院起诉”，该约定合法有效。因协议载明“合同签订地为杭州市上城区”，故原审法院据此受理本案并无不当。唐世平的上诉理由和请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条、第一百七十条第一款第（一）之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。审　判　长　袁 正 茂审　判　员　夏 明 贵代理审判员　王杨沁如二〇一六年九月八日书　记　员　范 晨 超

合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。本案中，欢畅公司与唐世平、方勇、鼎隆公司签订的《借款协议》约定，相关争议“各方均有权向合同签订地有管辖权的人民法院起诉”，该约定合法有效。因协议载明“合同签订地为杭州市上城区”，故原审法院据此受理本案并无不当。唐世平的上诉理由和请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条、第一百七十条第一款第（一）之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。审　判　长　袁 正 茂审　判　员　夏 明 贵代理审判

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙01民辖终1717号上诉人（原审被告）：唐世平，男，1968年1月18日出生，汉族，住浙江省绍兴市越城区。被上诉人（原审原告）：杭州欢畅互动文化创意有限公司，住所地浙江省杭州市淳安县千岛湖镇鼓山大道186号203室。法定代表人：徐皓，董事长。原审被告：杭州鼎隆娱乐管理有限公司，住所地浙江省杭州市萧山区城厢街道体育场路109号3层。法定代表人：……