民间借贷纠纷 （2015）深中法民终字第1234号

当事人对自己提供的主张有责任提供证据予以证明。黄志强经原审法院合法传唤，未到庭应诉、答辩，也未提交证据，应承担举证不能的责任。钟伟华提交了黄志强出具的《借条》，且有相应的银行转款凭证予以佐证。上述书证的内容清楚、明晰，且能够相互印证，可以认定钟伟华与黄志强之间存在借款合同关系及钟伟华已履行合同义务。黄志强未按约及时归还借款，构成违约，应返还钟伟华借款本金并支付逾期还款利息。原审法院对于钟伟华要求黄志强归还借款本金人民币60万元的诉讼请求予以支持。钟伟华要求黄志强按照银行同期同类贷款利率的标准支付逾期还款利息，未违反法律的规定，原审法院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：一、黄志强于判决发生法律效力之日起十日内返还钟伟华借款本金人民币600000元；二、黄志强于判决发生法律效力之日起十日支付钟伟华上述欠款的逾期还款利息（利息按照中国人民银行规定的银行同期同类贷款利率，自2013年10月16日起计至实际付清之日止）。黄志强如未按本判决指定的期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共

当事人对自己提供的主张有责任提供证据予以证明。黄志强经原审法院合法传唤，未到庭应诉、答辩，也未提交证据，应承担举证不能的责任。钟伟华提交了黄志强出具的《借条》，且有相应的银行转款凭证予以佐证。上述书证的内容清楚、明晰，且能够相互印证，可以认定钟伟华与黄志强之间存在借款合同关系及钟伟华已履行合同义务。黄志强未按约及时归还借款，构成违约，应返还钟伟华借款本金并支付逾期还款利息。原审法院对于钟伟华要求黄志强归还借款本金人民币60万元的诉讼请求予以支持。钟伟华要求黄志强按照银行同期同类贷款利率的标准支付逾期还款利息，未违反法律的规定，原审法院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第1234号上诉人（原审被告）黄志强。委托代理人郑茂超，广东恒港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟伟华。委托代理人柏永权，广东国晖律师事务所律师。委托代理人王宜娟，广东国晖律师事务所律师。上诉人黄志强因与被上诉人钟伟华民间借贷纠纷一案，不服深圳市龙岗区人民法院（2015）深龙法民一初字第1130号民事判决，向本院提起上诉。本院受……