交通肇事 （2017）豫08刑终389号

被告人杨明亮驾车发生交通事故，致一人当场死亡，并承担该起事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。杨明亮在发生事故后拨打报警电话，并在现场等候，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求被告人杨明亮赔偿损失，符合法律规定，予以支持。附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人王世伟承担赔偿责任，经查肇事车辆系杨明亮未经王世伟的允许，私自驾驶，故该请求不予支持。阳光保险焦作支公司以被告人杨明亮无驾驶资格拒绝在交强险和商业第三者责任保险范围内理赔，经查，交强险作为强制保险，其目的就是为了受害人在遇到事故后能够得到赔偿，弥补或减少损失，给社会和个人提供一种保障。商业第三者责任保险作为对交强险的补充，作为保险人的保险公司应当举证证明其就免责事项已经向投保人做了常人可以理解的充分说明。该案中阳光保险焦作支公司提供的保险条款中没有投保人王世伟的签名，投保单中虽然有王世伟的签名，但是该签名不能证明阳光保险焦作支公司已就免责条款，尽到了提示和明确说明义务。故阳光保险焦作支公司的辩解理由，不予支持。被害人和庆雪生前居住在博爱县清化镇清华苑小区16号楼2单元502室，其户籍所在地

被告人杨明亮驾车发生交通事故，致一人当场死亡，并承担该起事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。杨明亮在发生事故后拨打报警电话，并在现场等候，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求被告人杨明亮赔偿损失，符合法律规定，予以支持。附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人王世伟承担赔偿责任，经查肇事车辆系杨明亮未经王世伟的允许，私自驾驶，故该请求不予支持。阳光保险焦作支公司以被告人杨明亮无驾驶资格拒绝在交强险和商业第三者责任保险范围内理赔，经查，交强险作为强制保险，其目的就是为了受害人在遇到事故后能够得到赔偿，弥补或减少损失，给社会和个人提供一种保障。商业第三者责

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫08刑终389号原公诉机关河南省焦作市中站区人民检察院。上诉人（附带民事诉讼被告人）阳光财产保险股份有限公司焦作中心支公司，住所地：焦作市山阳区塔南路1028号华融国际大厦二楼。负责人：王永奎，该公司经理。诉讼代理人李风光，河南光裕律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张玉英，女，1957年12月14日出生，汉族，现……