民间借贷纠纷 （2016）闽05民终4170号

吴美勤尚欠曾淑霞借款本金人民币90万元，事实清楚，证据充分，足以认定。该借款没有约定期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，现曾淑霞请求判令吴美勤偿还借款，合理合法，应予支持。该借款约定利息“3分”，对此，曾淑霞主张为月利率3%，吕良群主张为年利率3%，该约定应当按照通常习惯确认为月利率3%。但该约定已超过年利率24%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”的规定，该借款的利息应按月利率2%计算支付，故曾淑霞请求该借款按月利率2%计付利息，合理合法，予以支持。金额为145200元的借条现余欠利息款人民币27200元及借款人民币18000元未付，

吴美勤尚欠曾淑霞借款本金人民币90万元，事实清楚，证据充分，足以认定。该借款没有约定期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，现曾淑霞请求判令吴美勤偿还借款，合理合法，应予支持。该借款约定利息“3分”，对此，曾淑霞主张为月利率3%，吕良群主张为年利率3%，该约定应当按照通常习惯确认为月利率3%。但该约定已超过年利率24%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽05民终4170号上诉人（原审被告）：吕良群，男，1970年4月16日出生，汉族，住福建省南安市。委托诉讼代理人：张金利，福建求信律师事务所律师。委托诉讼代理人：戴春燕，福建求信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曾淑霞，女，1972年7月26日出生，汉族，住福建省南安市。委托诉讼代理人：洪碧文，福建竞得律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪勇……