民间借贷纠纷 （2015）锡民终字第00231号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。黄闻桃与戈仁仙之间的借款未违反法律规定，合法有效。关于戈仁仙提出其未见过4000元、不同意归还的意见，因其在出资20000元后确已收到总价24118元的物品，可以认定黄闻桃已经向戈仁仙支付了借款4000元，故黄闻桃要求戈仁仙归还借款4000元，符合法律规定，予以支持。据此，原审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，作出判决：戈仁仙于判决发生法律效力之日起十日内支付黄闻桃借款本金4000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（黄闻桃已预交），由戈仁仙负担。戈仁仙不服原审判决，向本院提起上诉称：当时黄闻桃极力诱惑其购买了一套24000元的隆力奇保健品，并多次向其承诺两年可返还本钱，发展下家还可获得奖金，据此其才向黄闻桃借款4000元购买该套远超市场价的保健品。现保健品购买已达两年，但黄闻桃未兑现两年返还本钱的口头承诺，仅返还约1800元，占24000元的7.5%。故其仅认可按照7.5%的比例返还300元（4000元＊7.5%）

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。黄闻桃与戈仁仙之间的借款未违反法律规定，合法有效。关于戈仁仙提出其未见过4000元、不同意归还的意见，因其在出资20000元后确已收到总价24118元的物品，可以认定黄闻桃已经向戈仁仙支付了借款4000元，故黄闻桃要求戈仁仙归还借款4000元，符合法律规定，予以支持。据此，原审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，作出判决：戈仁仙于判决发生法律效力之日起十日内支付黄闻桃借款本金4000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（黄闻桃

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第00231号上诉人（原审被告）戈仁仙。委托代理人赵俊英。被上诉人（原审原告）黄闻桃。委托代理人陈乔如。上诉人戈仁仙因与被上诉人黄闻桃民间借贷纠纷一案，不服无锡市北塘区人民法院（2014）北民初字第1632号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1月29日受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。黄闻桃原审诉称：2012年……