（2016）豫17民终294号

公民的合法财产受法律保护。本案原告邵道灵要求被告陈永胜赔偿因砍伐其树木造成的损失，被告陈永胜拒绝赔偿，双方的争议焦点为被告陈永胜砍伐树木的行为是否侵犯了原告邵道灵的财产权利，是否给原告造成损失，应否承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第七十五条规定，公民的个人财产，包括公民的合法收入、房屋、储蓄、生活用品、文物、图书资料、林木、牲畜和法律允许公民所有的生产资料及其他合法财产。公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。第一百零六条第二款规定，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。第一百一十七条第二款规定，损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。《中华人民共和国物权法》第四条规定，国家、集体、私人的物权或者其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。第三十七条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案经过审理查明，被告陈永胜未经原告允许，将原告邵道灵家种植的四棵杨树砍伐，双方对被砍伐的树木价值300元均无异议，原

公民的合法财产受法律保护。本案原告邵道灵要求被告陈永胜赔偿因砍伐其树木造成的损失，被告陈永胜拒绝赔偿，双方的争议焦点为被告陈永胜砍伐树木的行为是否侵犯了原告邵道灵的财产权利，是否给原告造成损失，应否承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第七十五条规定，公民的个人财产，包括公民的合法收入、房屋、储蓄、生活用品、文物、图书资料、林木、牲畜和法律允许公民所有的生产资料及其他合法财产。公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。第一百零六条第二款规定，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。第一百一十七条第二

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终294号上诉人（原审被告）陈永胜，男，1972年7月8日出生，汉族。被上诉人（原审原告）邵道灵，女，1951年11月26日出生，汉族。委托代理人李桂香，西平县148法律服务所法律工作者。上诉人陈永胜因财产损害赔偿纠纷一案，不服西平县人民法院（2015）西民初字第01681号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了……