故意伤害 CAIL-17f1961cc390f6af
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
经审理查明，2013年10月7日23时许，被告人孙某在霸州市胜芳镇文昌阁小张烧烤店内，因琐事将被害人王某打伤，致王某左耳外伤性鼓膜穿孔，经法医鉴定，被害人王某的损伤为轻伤。 另查，2014年3月17日，被告人孙某通过其亲属与被害人王某达成民事调解，赔偿被害人各项经济损失人民币40000元整。被害人对被告人表示谅解，要求对被告人从轻处罚、同意适用××。 上述事实被告人孙某在庭审中过程无异议，且有被告人孙某的供述，被害人王某的陈述，证人张某甲、张某乙、李某、刘某的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，调解协议、收条等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2013年10月7日23时许，被告人孙某在霸州市胜芳镇文昌阁小张烧烤店内，因琐事将被害人王某打伤，致王某左耳外伤性鼓膜穿孔，经法医鉴定，被害人王某的损伤为轻伤。 另查，2014年3月17日，被告人孙某通过其亲属与被害人王某达成民事调解，赔偿被害人各项经济损失人民币40000元整。被害人对被告人表示谅解，要求对被告人从轻处罚、同意适用××。 上述事实被告人孙某在庭审中过程无异议，且有……