民间借贷纠纷 (2014)银民终字第282号

案号
(2014)银民终字第282号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2014-04-25

裁判要旨

原、被告签订的《借款协议》能够证明双方之间存在民间借贷的合意,被告闫永浩称其是在不知情的情况下在借款协议上签字,但对此未提交证据予以证明,故该项辩解理由不予采信。关于合同履行的问题,原告将银行卡交予被告闫永浩,银行卡帐户有存款85000元被陆续支取,被告闫永浩称该款系原告对宁夏浩锐康成医疗器械有限公司的投资款,但对此原告不认可,被告闫永浩亦未证明该款项系原告的投资款,且金额及时间亦与工商档案登记不一致,故不予采信,该款应认定为是被告闫永浩借用原告的款项,双方之间民间借贷关系成立,但根据现有证据,借款金额应为85000元,被告闫永浩应当按约定向原告偿还借款并支付利息。关于利息,双方约定月利率1%,不违反国家法律规定,故每月利息应为850元(85000×1%)。发生借贷时二被告系夫妻,二被告未证明该债务属被告闫永浩的个人债务,故应按二被告夫妻共同债务处理,被告张永梅应与被告闫永浩共同向原告偿还借款85000元及约定利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定,判决:被告闫永浩

摘要

原、被告签订的《借款协议》能够证明双方之间存在民间借贷的合意,被告闫永浩称其是在不知情的情况下在借款协议上签字,但对此未提交证据予以证明,故该项辩解理由不予采信。关于合同履行的问题,原告将银行卡交予被告闫永浩,银行卡帐户有存款85000元被陆续支取,被告闫永浩称该款系原告对宁夏浩锐康成医疗器械有限公司的投资款,但对此原告不认可,被告闫永浩亦未证明该款项系原告的投资款,且金额及时间亦与工商档案登记不一致,故不予采信,该款应认定为是被告闫永浩借用原告的款项,双方之间民间借贷关系成立,但根据现有证据,借款金额应为85000元,被告闫永浩应当按约定向原告偿还借款并支付利息。关于利息,双方约定月利率1%

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)银民终字第282号上诉人(原审被告)闫永浩,男,1980年10月12日出生,汉族,个体,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人李正娟,宁夏综义律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李锐,男,1978年8月24日出生,汉族,住宁夏回族自治区银川市。原审被告张永梅,女,1981年1月4日出生,汉族,系上诉人闫永浩之妻。委托代理人李正娟,宁夏综义律……