侵权责任纠纷 （2019）粤03民终10919号

被告章阁报名点主张原告系违反教学规定私自下车而致受伤，但未提交相应的证据予以证明，故采纳原告的主张。原告作为接受机动车驾驶培训的人员，在培训过程中驾驶机动车导致原告受损，被告粤港公司应承担相应的赔偿责任。被告章阁报名点系被告粤港公司开办的分公司，其不具备独立法人资格，故应由粤港公司对原告承担赔偿义务。原告请求被告章阁报名点承担赔偿责任，于法无据，予以驳回。原告黄员珍因本次交通事故所受损失为：1.关于医疗费，根据原告提交的医疗费票据，原告支付的医疗费用共计34521.04元，根据鉴定意见书，内固定物取出费用估算约为15000元，故医疗费合计为49521.04元。2.关于住院伙食补助费，住院伙食补助费按照原告住院时间及参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准为1500元（100元/天×15天）。3.关于护理费。因原告并未提交有效证据证明护理费用，故依据2018年年度居民服务业66426元/年计算，根据鉴定意见书，原告的护理费损失为16379.02元（66426元/年+365天×90天）。4.关于营养费，酌定支持500元。5.关于交通费，酌定支持500元。6.关于误工费，因原告提交的证据均无

被告章阁报名点主张原告系违反教学规定私自下车而致受伤，但未提交相应的证据予以证明，故采纳原告的主张。原告作为接受机动车驾驶培训的人员，在培训过程中驾驶机动车导致原告受损，被告粤港公司应承担相应的赔偿责任。被告章阁报名点系被告粤港公司开办的分公司，其不具备独立法人资格，故应由粤港公司对原告承担赔偿义务。原告请求被告章阁报名点承担赔偿责任，于法无据，予以驳回。原告黄员珍因本次交通事故所受损失为：1.关于医疗费，根据原告提交的医疗费票据，原告支付的医疗费用共计34521.04元，根据鉴定意见书，内固定物取出费用估算约为15000元，故医疗费合计为49521.04元。2.关于住院伙食补助费，住院伙食补

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终10919号上诉人（原审原告）：黄员珍，女，1982年10月19日出生，汉族，住址江西省丰城市。委托诉讼代理人：吕红飞，广东鹏鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：王佳祥，广东鹏鼎律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）：深圳市粤港汽车驾驶员培训有限公司，住所地深圳市南山区桃源街道龙珠三路光前村内Al栋综合楼2楼。法定代表人：姜玉珂。委托诉……