提供劳务者受害责任纠纷 (2016)新23民终1749号
裁判要旨
根据《侵权责任法》第三十五条规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务的一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告在被告的作坊内从事擀面皮、凉皮等制作工作,并约定日工资100元,双方之间形成劳务关系。被告既是劳务活动的受益者,亦是组织、指示、监督和风险防范者,对提供劳务者负有安全注意和劳动保护义务。现原告在劳务活动中受伤,被告未尽到上述义务,应对原告的损失承担相应的赔偿责任,故对原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费等合理主张,应予以支持。原告在制作擀面皮时应当尽到安全注意义务并采取相应的防护措施,其在技术不娴熟、且未有指导人员在场的情形下从事擀面皮制作工作致使自己受伤,对自身受到的损害具有一定的过错,应减轻被告的赔偿责任。综合本案,酌定原告承担自身损失的30%,被告承担原告损失的70%。原告的各项损失经核实为12372.9元,则被告王维林应当赔偿原告马青良损失的数额为8661元(12372.9元×70%)。原告主张被告支付其工资1600元的诉讼请求系另一法律关系,应另寻他径解决。遂
摘要
根据《侵权责任法》第三十五条规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务的一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告在被告的作坊内从事擀面皮、凉皮等制作工作,并约定日工资100元,双方之间形成劳务关系。被告既是劳务活动的受益者,亦是组织、指示、监督和风险防范者,对提供劳务者负有安全注意和劳动保护义务。现原告在劳务活动中受伤,被告未尽到上述义务,应对原告的损失承担相应的赔偿责任,故对原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费等合理主张,应予以支持。原告在制作擀面皮时应当尽到安全注意义务并采取相应的防
正文(节选)
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新23民终1749号上诉人(原审被告):王维林,男,1955年10月10日,现住昌吉市。被上诉人(原审原告):马青良,男,1982年8月2日出生,现住昌吉市。上诉人王维林因与被上诉人马青良提供劳务者受害责任纠纷一案,不服昌吉市人民法院(2016)新2301民初3167号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年11月9日立案后……