（2017）黔03刑终72号

上诉单位余庆县海牛商贸有限责任公司以转贷牟利为目的，套取银行信贷资金350万元转贷给他人，违法所得为37.57万元，其行为已构成高利转贷罪。原审被告人张治强系余庆县海牛商贸有限责任公司法定代表人，系该公司实施高利转贷的直接负责的主管人员，亦应以高利转贷罪追究其刑事责任；同时，张治强非法吸收公众存款，数额巨大，扰乱金融秩序，其行为又构成非法吸收公众存款罪，且系一人犯数罪，应依法并罚。原判综合本案犯罪事实、情节及危害后果，所判刑罚适当。综上，原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定。裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　聂　林代理审判员　　王万建代理审判员　　何兆秋二〇一七年三月九日书　记　员　　王文艳

上诉单位余庆县海牛商贸有限责任公司以转贷牟利为目的，套取银行信贷资金350万元转贷给他人，违法所得为37.57万元，其行为已构成高利转贷罪。原审被告人张治强系余庆县海牛商贸有限责任公司法定代表人，系该公司实施高利转贷的直接负责的主管人员，亦应以高利转贷罪追究其刑事责任；同时，张治强非法吸收公众存款，数额巨大，扰乱金融秩序，其行为又构成非法吸收公众存款罪，且系一人犯数罪，应依法并罚。原判综合本案犯罪事实、情节及危害后果，所判刑罚适当。综上，原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定。裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审

贵州省遵义市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)黔03刑终72号原公诉机关贵州省余庆县人民检察院。上诉单位（原审被告单位）余庆县海牛商贸有限责任公司，法定代表人张治强。诉讼代表人刘力，男，1984年7月14日出生于贵州省余庆县，汉族，中专文化，系余庆县海牛商贸有限责任公司职工。原审被告人张治强，曾用名张自强，又名张海牛，男，1962年5月24日出生于贵州省余庆县，汉族，高中文化，余庆县海牛商……