(2012)深中法商终字第1388号
裁判要旨
金易达公司、鸿富锦公司之间形成了买卖合同关系,鸿富锦公司应当按照约定的金额向金易达公司支付货款。依据金易达公司、鸿富锦公司所达成的赔偿协议,金易达公司应赔偿鸿富锦公司1400000元,该协议系双方当事人的真实意思表示,具有法律效力。虽然鸿富锦公司现在并不能证明金易达公司给其所造成的损失达到了1400000元,但因双方已经在该协议中对于这一金额予以确认,因此鸿富锦公司无需承担举证责任,金易达公司如果认为赔偿金额高于实际损失,则应由金易达公司承担举证责任。在金易达公司没有证据推翻此份协议的情况下,双方均应当按照该协议履行自己的义务。虽然协议中还约定了如果客户端索赔费用降低,鸿富锦公司将降低的费用返还给金易达公司的内容,但现在并无证据证明客户端降低了赔偿费用,因此鸿富锦公司不承担向金易达公司返还费用的责任。协议中还约定关于最终的索赔费用,鸿富锦公司必须向金易达公司出示客户端索赔的法律文件或公司文件,这只是鸿富锦公司所应承担的后续义务,并非金易达公司承担赔偿责任的条件,因此,这一点亦不能成为金易达公司不向鸿富锦公司赔偿的理由。综上,对于双方协议中所确认的赔偿款项1400000元,金易达公司应当
摘要
金易达公司、鸿富锦公司之间形成了买卖合同关系,鸿富锦公司应当按照约定的金额向金易达公司支付货款。依据金易达公司、鸿富锦公司所达成的赔偿协议,金易达公司应赔偿鸿富锦公司1400000元,该协议系双方当事人的真实意思表示,具有法律效力。虽然鸿富锦公司现在并不能证明金易达公司给其所造成的损失达到了1400000元,但因双方已经在该协议中对于这一金额予以确认,因此鸿富锦公司无需承担举证责任,金易达公司如果认为赔偿金额高于实际损失,则应由金易达公司承担举证责任。在金易达公司没有证据推翻此份协议的情况下,双方均应当按照该协议履行自己的义务。虽然协议中还约定了如果客户端索赔费用降低,鸿富锦公司将降低的费用返
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)深中法商终字第1388号上诉人(原审原告):深圳市金易达机电设备有限公司。住所地:深圳市宝安区观澜街道牛湖君子布路段国升工业园*栋*****层。组织机构代码:79922869-7。法定代表人:陈远辉,董事长。委托代理人:叶青,广东海迪森律师事务所律师。委托代理人:陈洁婉,广东海迪森律师事务所律师。被上诉人(原审被告):鸿富锦精密工业(深圳)有限……