民间借贷纠纷 (2016)渝04民终831号
裁判要旨
该案争议焦点在于:一是李鹰是否应当偿还借款及偿还金额;二是逾期利息如何计算;三是张艳萍是否应当偿还借款。关于焦点一。《中华人民共和国合同法》(以下简称《合同法》)第二百零六条规定,借款人应当按照约定的期限返还借款。第二百一十一条规定,自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。本案中,邓忠双按照约定向李鹰提供了借款,双方约定的借款期限届满,李鹰应当按照约定返还借款。双方在借条中未约定支付利息,邓忠双也未举示其他证据证明约定了利息,故李鹰已偿还的11000元应视为偿还本金。李鹰还应偿还邓忠双借款本金17000元。____________________________________________________________________________________________________________________________0140____________________________________________________________________________________________________
摘要
该案争议焦点在于:一是李鹰是否应当偿还借款及偿还金额;二是逾期利息如何计算;三是张艳萍是否应当偿还借款。关于焦点一。《中华人民共和国合同法》(以下简称《合同法》)第二百零六条规定,借款人应当按照约定的期限返还借款。第二百一十一条规定,自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。本案中,邓忠双按照约定向李鹰提供了借款,双方约定的借款期限届满,李鹰应当按照约定返还借款。双方在借条中未约定支付利息,邓忠双也未举示其他证据证明约定了利息,故李鹰已偿还的11000元应视为偿还本金。李鹰还应偿还邓忠双借款本金17000元。____________________________
正文(节选)
重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝04民终831号上诉人(原审被告):张艳萍,女,汉族,1964年6月18日出生,公司职员,住重庆市黔江区,现住重庆市。委托诉讼代理人:高燕,重庆渝韬律师事务所律师。委托诉讼代理人:余涛,重庆渝韬律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邓忠双,男,土家族,1968年8月29日出生,教师,住重庆市秀山土家族苗族自治县。被上诉人(原审被告):李鹰,男,……