民间借贷纠纷 （2014）泉民终字第3782号

原告张春英与被告林金博之间的借款合同，主体适格，内容合法，当事人意思表示真实，且没有违反法律强制性规定，依法应确认为合法有效。被告林金博因资金周转需要陆续向原告张春英借款，截止2013年10月1日双方进行结算，被告林金博共向原告张春英借款人民币180000元，有被告林金博亲笔签名并捺印出具给原告张春英收执的《借条》1份为据，事实清楚，证据充分，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，原告张春英已于2014年7月16日诉至原审法院请求被告林金博返还借款人民币180000元，应视为原告张春英已催告被告林金博返还借款，但被告林金博至今仍未返还借款，显属违约，故原告张春英请求判令被告林金博返还借款人民币180000元，符合法律规定，原审法院依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”、第二百一十一条“自然人之间的借

原告张春英与被告林金博之间的借款合同，主体适格，内容合法，当事人意思表示真实，且没有违反法律强制性规定，依法应确认为合法有效。被告林金博因资金周转需要陆续向原告张春英借款，截止2013年10月1日双方进行结算，被告林金博共向原告张春英借款人民币180000元，有被告林金博亲笔签名并捺印出具给原告张春英收执的《借条》1份为据，事实清楚，证据充分，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，原告张春英已于201

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民终字第3782号上诉人（原审被告）林金博，男，1979年8月15日出生，汉族，住福建省南安市水头镇厦盛街***号，公民身份号码3505831979********。委托代理人施鲜锋，福建华达律师事务所律师。委托代理人陈志忠，福建华达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张春英，女，1981年7月28日出生，汉族，住福建省晋江市内坑镇前洪村后厝……