买卖合同纠纷 （2021）豫13民终903号

民事起诉应当符合法律规定的条件。本案中，富利缘公司与互强公司签订的《南阳市预拌混凝土买卖合同》第六条约定：“争议和仲裁本合同项下发生的争议，双方应协商解决，或向仲裁委申请调解解决……”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条规定：“人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：……（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁，不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁；……”。依据上述规定，因互强公司、富利缘公司签订的合同中对争议的解决已经约定了仲裁条款，故本案不属于人民法院民事受案范围，当事人应向仲裁机构申请仲裁。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百二十四条第（二）项、第一百五十四条第一款（三）项，《中华人民共和国仲裁法》第五条、第二十六条规定，裁定：驳回新野县互强建材有限公司的起诉。案件受理费7290元（减半收取），退还新野县互强建材有限公司。本院认为，本案争议的问题是双方之间的纠纷是应由仲裁机构进行仲裁，还是由人民法院进行审理。一方面，本案诉争《南阳市预拌混凝土买卖合同》中第六条约定：“本合同项下发生的争议，双方应协商解决或向仲裁委申请调解

民事起诉应当符合法律规定的条件。本案中，富利缘公司与互强公司签订的《南阳市预拌混凝土买卖合同》第六条约定：“争议和仲裁本合同项下发生的争议，双方应协商解决，或向仲裁委申请调解解决……”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条规定：“人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：……（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁，不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁；……”。依据上述规定，因互强公司、富利缘公司签订的合同中对争议的解决已经约定了仲裁条款，故本案不属于人民法院民事受案范围，当事人应向仲裁机构申请仲裁。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百二

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫13民终903号上诉人（原审原告）：新野县互强建材有限公司，住所地新野县上港乡小五村。法定代表人：张光会，任该公司总经理职务。委托诉讼代理人：肖克，河南问鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：张敬明，河南问鼎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：新野县富利缘商务有限公司，住所地新野县朝阳路南段西侧。法定代表人：王化朋。被上诉人（原审被告）：李丽，……