机动车交通事故责任纠纷 （2014）泰中民终字第0538号

对于原告主张的各项损失根据法律规定结合原告举证确定。医疗费，有其提供的门诊病历等为证，应予认定。原告放弃在药店购买药品费用主张，该费用不计入原告损失；误工费，原告提供的证据不能充分证明其事故发生后实际收入减少情况，但足以证明其从业情况，原告主张的计算标准不超过本地区上一年度同行业在岗职工平均工资标准，予以照准。护理费，参照本地护工从事同等级别护理的标准计算。误工、护理期限，结合原告伤情酌情确定；交通费，结合原告治疗及处理事故等因素酌情确定。综上，原告因本起事故造成的损失为：医疗费1182元、护理费2400元、误工费20700元、交通费300元，合计24582元。公民的人身健康权、财产权受法律保护。被告鞠军、许岚驾驶机动车与原告发生交通事故并分别承担事故的主次责任。鞠军所驾车辆未投保交强险，其应与许岚所驾车辆承保的保险公司在交强险限额范围内均等赔偿原告损失。被告芦剑出借未经定期安全技术检验的车辆，且未审查借用人鞠军有无驾驶机动车资格，作为机动车所有人对事故发生负有过错，应承担相应的赔偿责任。又因作为机动车所有人，未投保交强险，芦剑应在交强险限额范围内对鞠军赔偿义务承担连带责任。法律规定，

对于原告主张的各项损失根据法律规定结合原告举证确定。医疗费，有其提供的门诊病历等为证，应予认定。原告放弃在药店购买药品费用主张，该费用不计入原告损失；误工费，原告提供的证据不能充分证明其事故发生后实际收入减少情况，但足以证明其从业情况，原告主张的计算标准不超过本地区上一年度同行业在岗职工平均工资标准，予以照准。护理费，参照本地护工从事同等级别护理的标准计算。误工、护理期限，结合原告伤情酌情确定；交通费，结合原告治疗及处理事故等因素酌情确定。综上，原告因本起事故造成的损失为：医疗费1182元、护理费2400元、误工费20700元、交通费300元，合计24582元。公民的人身健康权、财产权受法律保

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民终字第0538号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司泰州中心支公司，住所地泰州市海陵区海陵南路295号。负责人李翔，该公司总经理。委托代理人王悦臣，江苏天滋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李江兴。原审被告鞠军。原审被告芦剑。以上两原审被告共同委托代理人薄云波，江苏信义诚律师事务所律师。原审被告许岚。上诉人中国平安财产保险股份……