民间借贷纠纷 (2019)鲁06民终6321号

案号
(2019)鲁06民终6321号
法院
山东省烟台市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
山东省烟台市
裁判日期
2019-11-28

裁判要旨

对原告提供的银行交易明细、收条以及二被告提供的汇款凭证,经质证双方均无异议,一审法院依法确认上述证据的证明效力,上述证据对本案事实具有证明力。被告孙明堂2012年3月7日出具的100万元收条载明“月息2%、到期一次本息返还”、2012年12月4日出具的160万元收条载明“期限1年、月息2%、到期本息一次付清”,且原告将涉案款项260万元(包括张义浩、吕玉华汇款260万元中的60万元)汇到孙明堂提供的银行账户,故被告孙明堂即应依法承担付款责任。被告孙明堂对其主张提供了华岩矿业公司证明、借款合同复印件要求免除付款责任,一审法院不予支持。二原告要求被告潘祥琴对孙明堂2012年3月7日、12月4日的借款合计260万元本息承担共同还款责任,其提供的各项证据,以及根据被告潘祥琴付款的事实,并不能认定潘祥琴对孙明堂在向原告借上述款项时形成合意,亦不能认定潘祥琴对上述债务进行追认,且上述款项汇入华岩矿业公司、高蔚的银行账户,现有证据不能认定上述借款260万元用于二被告的夫妻共同生活、经营,故2012年3月7日、12月4日孙明堂的上述260万元借款不属于二被告的夫妻共同债务,潘祥琴依法不承担付款责任。二

摘要

对原告提供的银行交易明细、收条以及二被告提供的汇款凭证,经质证双方均无异议,一审法院依法确认上述证据的证明效力,上述证据对本案事实具有证明力。被告孙明堂2012年3月7日出具的100万元收条载明“月息2%、到期一次本息返还”、2012年12月4日出具的160万元收条载明“期限1年、月息2%、到期本息一次付清”,且原告将涉案款项260万元(包括张义浩、吕玉华汇款260万元中的60万元)汇到孙明堂提供的银行账户,故被告孙明堂即应依法承担付款责任。被告孙明堂对其主张提供了华岩矿业公司证明、借款合同复印件要求免除付款责任,一审法院不予支持。二原告要求被告潘祥琴对孙明堂2012年3月7日、12月4日的借

正文(节选)

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁06民终6321号上诉人(原审被告):孙明堂,男,1952年2月25日出生,汉族,居民,住莱州市。委托诉讼代理人:殷丹丹,北京大成(济南)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):娄维俊,男,1964年12月5日出生,汉族,居民,住莱州市。委托诉讼代理人:娄春芳,女,1964年3月24日出生,汉族,住莱州市,系被上诉人妻子。原审被告:潘祥琴,女,……