民间借贷纠纷 （2015）渝一中法民初字第00119号

陈远利与廖强华之间的借贷行为系双方真实意思表示，双方应依法按约履行各自义务。陈远利已向廖强华支付借款，并于借款当日即以提前支付利息名义扣除80万元，其实际提供的借款本金仅为1920万元。廖强华应当按约及时偿付本息，否则当承担违约责任。杨莺、谛远晋峰公司于《还款协议书》担保人处签字盖章，系对本案廖强华向陈远利借款1920万元提供连带责任保证。还款协议约定保证期间直至借款本息全部还清之日止，系约定不明，依法应认定为主债务履行期届满之日起二年。陈远利于保证期间内一并起诉廖强华及其保证人，保证人应当就廖强华所负债务承担连带清偿责任。陈远利与廖强华并未约定彼此债务之间包括律师费，而杨莺与谛远晋峰公司自愿将律师费纳入其担保范围，依法应当就此承担清偿责任。本案争议焦点在于廖强华是否支付陈远利本案借款利息。关于此项争议焦点，廖强华以双方于2014年8月7日签订的还款协议书载明尚欠借款本金为2000万元，并无尚欠利息内容为由主张双方已确认截至当日利息已支付完毕。本院认为，根据陈远利的陈述，双方确仅于还款协议书中载明廖强华尚欠本金的金额，而利息系双方私下达成协议，亦即在还款协议书外另行协商处理，则还款协议

陈远利与廖强华之间的借贷行为系双方真实意思表示，双方应依法按约履行各自义务。陈远利已向廖强华支付借款，并于借款当日即以提前支付利息名义扣除80万元，其实际提供的借款本金仅为1920万元。廖强华应当按约及时偿付本息，否则当承担违约责任。杨莺、谛远晋峰公司于《还款协议书》担保人处签字盖章，系对本案廖强华向陈远利借款1920万元提供连带责任保证。还款协议约定保证期间直至借款本息全部还清之日止，系约定不明，依法应认定为主债务履行期届满之日起二年。陈远利于保证期间内一并起诉廖强华及其保证人，保证人应当就廖强华所负债务承担连带清偿责任。陈远利与廖强华并未约定彼此债务之间包括律师费，而杨莺与谛远晋峰公司自愿

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民初字第00119号原告陈远利。委托代理人师维，重庆索通律师事务所律师。委托代理人赖思奇，重庆索通律师事务所律师。被告廖强华。委托代理人彭彦辉，重庆瑞月永华律师事务所律师。被告杨莺。委托代理人彭彦辉，重庆瑞月永华律师事务所律师。被告重庆谛远晋峰汽车销售有限公司，住所地重庆市北部新区人和黄山东段174号1幢（环卫集团6楼）。法定代表人廖强华……