生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙杭民终字第2191号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的相应损失。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王国金、张夏雨发生口角后相互扭打，进而导致王国金遭受人身损害，张夏雨作为侵权人应承担相应的赔偿责任。因王国金自身对损害的发生亦有过错，可相应减轻侵权人的责任。结合双方的过错情况，原审法院酌定张夏雨对王国金的损害承担50%的赔偿责任。关于损失数额，根据法律规定，医疗费应当根据医疗机构出具的医药费收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。王国金主张医疗费损失3336.6元，其提供的医药费凭据数额为3078.4元，原审法院据实确认其该项损失为3078.4元。张夏雨对用药的关联性提出异议，但未完成其举证责任，故其抗辩意见原审法院不予采信。王国金主张误工费损失7500元，但未提供医疗机构出具的误工时间证明，无法证明其误工的必要性，故对该项主张原审法院不予支持。结合王国金的损失数额及双方的过错程度，原审法院确定张夏雨应赔偿王国金医药费损失1539.2元（3078.4元×50%）。原审法院依照

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的相应损失。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王国金、张夏雨发生口角后相互扭打，进而导致王国金遭受人身损害，张夏雨作为侵权人应承担相应的赔偿责任。因王国金自身对损害的发生亦有过错，可相应减轻侵权人的责任。结合双方的过错情况，原审法院酌定张夏雨对王国金的损害承担50%的赔偿责任。关于损失数额，根据法律规定，医疗费应当根据医疗机构出具的医药费收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。王国金主张医疗费损失3336.6元，其提供的医药费凭据

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第2191号上诉人（原审原告）王国金。委托代理人司扬。被上诉人（原审被告）张夏雨。上诉人王国金因与被上诉人张夏雨生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服杭州市上城区人民法院（2015）杭上民初字第72号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院查明：2014年5月1日、5月2日，王国金……