故意伤害 （2016）云23刑终83号

上诉人（原审被告人）李文兵与原审附带民事诉讼原告人马某1因村委会安装自来水管一事发争斗，致马某1轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后李文兵在尚未被司法机关采取强制措施时，主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚，并适用缓刑。李文兵还应赔偿其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人马某1造成的物质损失。但鉴于马某1对引发本案有一定过错，可减轻李文兵的民事赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人马某3没有对马某1的身体实施过侵权行为，不承担民事赔偿责任。原审被告人李文兵提出一审认定其对被害人马某1实施了殴打致其轻伤证据不足，请求二审改判其无罪的上诉理由以及原审附带民事诉讼原告人马某1提出原判民事部分判处不当，请求二审改判的上诉理由，与审理查明的事实不符，均不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、第三十六条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。

上诉人（原审被告人）李文兵与原审附带民事诉讼原告人马某1因村委会安装自来水管一事发争斗，致马某1轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后李文兵在尚未被司法机关采取强制措施时，主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚，并适用缓刑。李文兵还应赔偿其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人马某1造成的物质损失。但鉴于马某1对引发本案有一定过错，可减轻李文兵的民事赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人马某3没有对马某1的身体实施过侵权行为，不承担民事赔偿责任。原审被告人李文兵提出一审认定其对被害人马某1实施了殴打致其轻伤证据不足，请求二审改判其无罪的上诉理由以及原审附带民事诉讼原告人马某1提出原判民事

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云23刑终83号原公诉机关禄丰县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某1（曾用名马某2），男，1945年10月12日生，云南省禄丰县人，汉族，中专文化，农民。上诉人（原审被告人）李文兵，男，1971年1月14日生，云南省禄丰县人，汉族，初中文化，农民，住禄丰县仁兴镇白沙村委会白沙村***号。因本案于2015年8……