机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0302民初4259号
裁判要旨
刘金川撤回起诉和减少诉讼请求是在法律允许的范围内处分自己的权利，符合法律规定。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许刘金川撤诉。 案件受理费50，减半收取25元，由刘金川负担（刘金川在法庭调查终结前提出减少诉讼请求数额，由原诉讼标的额11444.06元减至10000元，刘金川已按照诉讼请求数额11444.06元交纳案件受理费87元，应按照减少后的诉讼请求数额退还，应退还62元）。 审 判 长 段 岩人民陪审员 沈洪波人民陪审员 吕 南二〇一九年十二月十九日法官助理张炤阳代理书记员 赵萃婷
摘要
刘金川与秦娜、中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
辽宁省鞍山市铁东区人民法院民 事 裁 定 书(2019)辽0302民初4259号原告：刘金川，男，1964年10月9日出生，汉族，住辽宁省鞍山市铁东区。 委托诉讼代理人：董艳丰，辽宁丰银律师事务所执业律师。 被告：秦娜，女，1987年9月30日出生，汉族，住鞍山市铁西区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司，住所地：辽宁省鞍山市铁东区219路28号。 负责人：温华，系该公司总经理。 被……