民间借贷纠纷 （2015）怀中民二终字第221号

根据法律规定，各方当事人应如实履行合同义务，谢秀英已如实履行了支付借款的义务，覃廷勇应如实履行还款的义务。对于双方约定的利息，根据法律规定，不得超过中国人民银行同期同类基准贷款利率的4倍。本案借款期限为六个月，基准贷款利率为5.6%/年，每月贷款利率的4倍为1.88%，谢秀英认可收到两个月（2013年8月12日至2013年10月11日）利息8750元，该利率未超出法律规定。谢秀英请求支付至2014年2月12日借款利息25000元，超过法律规定，对该诉讼请求本院不予支持，故被告覃廷勇应偿还原告谢秀英借款本金250000元，并从2013年10月12日起按人民银行同期同类贷款利率4倍支付月利息至借款本金还清之日止。杨华玉称其在《借款抵押协议》上以个人身份签字，因青山网吧系被告杨华玉个人独资企业，个人独资企业投资人对本企业的财产享有所有权，可以依法处置。作为物权担保人，被告杨华玉用其所有的青山网吧作为谢秀英与覃廷勇之间的借款的抵押，符合法律规定，但未到相关部门办理抵押登记手续，抵押合同有效，抵押权未设置，故杨华玉应承担违约责任，即在按协议约定的担保物的价值范围内对担保的债务与债务人承担连带责任

根据法律规定，各方当事人应如实履行合同义务，谢秀英已如实履行了支付借款的义务，覃廷勇应如实履行还款的义务。对于双方约定的利息，根据法律规定，不得超过中国人民银行同期同类基准贷款利率的4倍。本案借款期限为六个月，基准贷款利率为5.6%/年，每月贷款利率的4倍为1.88%，谢秀英认可收到两个月（2013年8月12日至2013年10月11日）利息8750元，该利率未超出法律规定。谢秀英请求支付至2014年2月12日借款利息25000元，超过法律规定，对该诉讼请求本院不予支持，故被告覃廷勇应偿还原告谢秀英借款本金250000元，并从2013年10月12日起按人民银行同期同类贷款利率4倍支付月利息至借款

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)怀中民二终字第221号上诉人(原审被告）杨华玉，男，汉族，1962年6月20日出生，住中方县。委托代理人王碧生，湖南清园律师事务所律师。被上诉人(原审原告）谢秀英，女，汉族，1967年12月24日出生，住怀化市鹤城区。委托代理人胡霞光，鹤城区霞光法律服务所法律工作者。原审被告覃廷勇，男，汉族，1972年10月8日出生，住中方县。原审被告马仁玉，……