（2015）亳民一终字第01174号

公民的健康权受到法律保护，侵害他人健康权造成损害的，应承担赔偿责任。本案中，原告靳佳帅与被告孙童童都是被告纪王场中心学校三年级二班学生，均未满十周岁系无民事行为能力人，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条的规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。但被告纪王场中心学校未提供证据证明已尽到教育、管理职责，因此被告纪王场中心学校应承担民事责任。根据认定的证据、当事人的诉讼请求及本案的实际酌定原告靳佳帅的损失为：医疗费（含后续治疗费）：10024.66元，护理费参照全省国有经济单位相近行业上一年度职工的平均工资计算即按从事居民服务和其他服务业在岗职工工资计算，护理费为（90天×37074元／365天）=9141元、住院伙食补助费17天×30元／天=510元、营养费60天×30元／天=1800元；××赔偿金为8098元／年×20年×10%=16196元、××器具800元、精神损害抚慰金酌定6000元、交通费酌定500元，合计人民币44971.66元。因被告纪王场中

公民的健康权受到法律保护，侵害他人健康权造成损害的，应承担赔偿责任。本案中，原告靳佳帅与被告孙童童都是被告纪王场中心学校三年级二班学生，均未满十周岁系无民事行为能力人，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条的规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。但被告纪王场中心学校未提供证据证明已尽到教育、管理职责，因此被告纪王场中心学校应承担民事责任。根据认定的证据、当事人的诉讼请求及本案的实际酌定原告靳佳帅的损失为：医疗费（含后续治疗费）：10024.66元，护理费参照全省

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第01174号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司亳州中心支公司，住所地安徽省亳州市。负责人：吕亮，公司经理。委托代理人：周大粘，该公司员工。被上诉人（原审原告）：靳佳帅，男，2006年11月15日出生，汉族，学生，住安徽省亳州市利辛县。法定代理人：靳桂宝（系靳佳帅之父），农民。被上诉人（原审被告）：孙童童，男，汉族，20……