（2017）闽01刑初126号

被告人陈超怀违反中华人民共和国禁毒管理法规，非法携带0.93克甲基苯丙胺、0.14克氯胺酮、3.98克尼美西泮药片进入中国国境，其行为已构成走私毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈超怀到案后如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。辩护人请求法院对被告人陈超怀从轻处罚的辩护意见，予以采纳。根据被告人陈超怀犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害性程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十九条的规定，判决如下：一、被告人陈超怀犯走私毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月17日起至2017年12月16日止，罚金于判决生效后一个月内缴纳）。二、扣押在案的与本案无关但已列入扣押物品清单的物品由暂扣单位中华人民共和国福州长乐机场海关缉私分局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

被告人陈超怀违反中华人民共和国禁毒管理法规，非法携带0.93克甲基苯丙胺、0.14克氯胺酮、3.98克尼美西泮药片进入中国国境，其行为已构成走私毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈超怀到案后如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。辩护人请求法院对被告人陈超怀从轻处罚的辩护意见，予以采纳。根据被告人陈超怀犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害性程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十九条的规定，判决如下：一、被告人陈超怀犯走私毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。（刑

中华人民共和国福建省福州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)闽01刑初126号公诉机关福建省福州市人民检察院。被告人陈超怀，英文名TANCHUEOWHAI，男，1973年11月24日出生，马来西亚国籍，大学文化，工程师，住马来西亚。因涉嫌犯走私毒品罪于2017年7月17日被福州长乐机场海关缉私分局刑事拘留，同年7月31日转逮捕，现羁押于福州市第二看守所。辩护人王冬，福建真唯律师事务所律师。……