交通肇事 （2015）吉中刑终字第225号

被告人张某违反交通运输管理法规，在未取得机动车驾驶资格的情况下，酒后驾驶机动车上道路行驶，违反道路通法规，在交通道路中央双实线处将轿车左转调头，未确保行车安全，发生交通事故，造成一人死亡后果，其行为危害公共安全，已构成交通肇事罪。公诉机关对其指控罪名成立。被告人张某在案发后能主动打电话报警并在现场等候调查，如实供述自己的犯罪事实是自首，对其可从轻处罚。被告人张某、附带民事诉讼被告人李东明、被害人李某某的行为，分别构成侵权和具有严重过错、一定过错，应当各自承担相应的法律责任。附带民事诉讼原告人李某甲、李金库、刘桂华主张的诉讼请求合理，其合理的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定，判决：一、被告人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。二、附带民事诉讼被告人中航安盟财产保险有限公司吉林省分公司在第三者强制保险责任范围内赔偿附带民事诉讼原告人李某甲、李金库、刘桂华的各项损失人民币110000元，该赔偿款于判决生效之日一次

被告人张某违反交通运输管理法规，在未取得机动车驾驶资格的情况下，酒后驾驶机动车上道路行驶，违反道路通法规，在交通道路中央双实线处将轿车左转调头，未确保行车安全，发生交通事故，造成一人死亡后果，其行为危害公共安全，已构成交通肇事罪。公诉机关对其指控罪名成立。被告人张某在案发后能主动打电话报警并在现场等候调查，如实供述自己的犯罪事实是自首，对其可从轻处罚。被告人张某、附带民事诉讼被告人李东明、被害人李某某的行为，分别构成侵权和具有严重过错、一定过错，应当各自承担相应的法律责任。附带民事诉讼原告人李某甲、李金库、刘桂华主张的诉讼请求合理，其合理的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）吉中刑终字第225号原公诉机关吉林省磐石市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某甲，男，2013年3月31日出生，汉族，住磐石市。系被害人李某某之子。法定代理人刘某，系李某甲之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李金库，男，1969年9月19日出生，汉族，住磐石市。系被害人李某某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘……