提供劳务者受害责任纠纷 （2021）湘01民终7001号

盛达平于2020年4月27日经案外人郭某介绍后进入案涉项目工地施工，案涉项目劳务工程系建瓴公司承包，再由陈细余个人向建瓴公司承包该劳务工程，案外人郭某、盛达平均系陈细余雇请，与陈细余构成雇佣关系，现盛达平在提供劳务过程中受伤，根据原《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”，故陈细余应当对盛达平受伤造成的损失承担赔偿责任。陈细余未向一审法院提交其将案涉工程转包给案外人郭某的证据，一审法院对其该项意见，不予采信。同时，因盛达平在施工过程中，未采取安全防护措施，未尽到安全注意义务，也存在过错。一审法院确定由陈细余对盛达平因伤造成的损失承担70%的责任，由盛达平自行承担30%的责任。另外，因建瓴公司将案涉劳务工程违法发包给不具备施工资质的个人，故其应当对陈细余的赔偿责任向盛达平承担连带赔偿责任。关于盛达平因伤所造成的损失计算问题。1、医疗费，根据盛达平提交的湖南旺旺医院的住院费用清单，确定为89318.85元；2、后续治疗费,根据湘雅二医

盛达平于2020年4月27日经案外人郭某介绍后进入案涉项目工地施工，案涉项目劳务工程系建瓴公司承包，再由陈细余个人向建瓴公司承包该劳务工程，案外人郭某、盛达平均系陈细余雇请，与陈细余构成雇佣关系，现盛达平在提供劳务过程中受伤，根据原《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”，故陈细余应当对盛达平受伤造成的损失承担赔偿责任。陈细余未向一审法院提交其将案涉工程转包给案外人郭某的证据，一审法院对其该项意见，不予采信。同时，因盛达平在施工过程中，未

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终7001号上诉人（原审原告）：盛达平，男，1957年8月28日出生，汉族，住湖南省益阳市。委托诉讼代理人：王倩倩，湖南森力律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：湖南建瓴园林建筑有限公司，住所地湖南省长沙市天心区韶山南路828号恒盛世家城9号栋1403号。法定代表人：鲁博。委托诉讼代理人：龚伟，益阳市高新区正天法律服务所法律工作者。委托……