(2015)滁民二终字第00305号

案号
(2015)滁民二终字第00305号
法院
安徽省滁州市中级人民法院
年份
2015
地域
安徽省滁州市
裁判日期
2015-08-21

裁判要旨

依法成立的合同受法律保护。圣龙公司与泉盛公司签订的《合成氨尿素装置拆迁出售合同书》系双方当事人真实意思表示,其内容没有违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应当按照合同约定全面履行各自义务。该合同约定的是泉盛公司将包括涉案争议的10KV线路及变压器等在内的有形资产出售给圣龙公司,并不包括其使用权。圣龙公司可根据双方签订的合同,要求泉盛公司交付尚未交付的10KV线路及变压器等有形资产,但不能超出合同约定的范围主张该10KV线路及变压器的用电权。经原审法院释明,圣龙公司不愿变更诉讼请求,故对其请求判令泉盛公司“关于安徽泉盛化工有限公司老厂10KV线路同意过户的说明”无效的诉讼请求,不予支持。案经原审法院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定,判决驳回原告圣龙恒基(北京)工程技术有限公司的诉讼请求。案件受理费80元,由圣龙恒基(北京)工程技术有限公司负担。圣龙公司上诉称:泉盛公司已将涉案10KV线路及变压器(围墙内部分)交付给我公司,即自2013年5月8日起我公司已是10KV线路及变压器的所有人,依法享有使用的权利,因此泉盛公司将老厂变压器及10KV线路使用权

摘要

依法成立的合同受法律保护。圣龙公司与泉盛公司签订的《合成氨尿素装置拆迁出售合同书》系双方当事人真实意思表示,其内容没有违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应当按照合同约定全面履行各自义务。该合同约定的是泉盛公司将包括涉案争议的10KV线路及变压器等在内的有形资产出售给圣龙公司,并不包括其使用权。圣龙公司可根据双方签订的合同,要求泉盛公司交付尚未交付的10KV线路及变压器等有形资产,但不能超出合同约定的范围主张该10KV线路及变压器的用电权。经原审法院释明,圣龙公司不愿变更诉讼请求,故对其请求判令泉盛公司“关于安徽泉盛化工有限公司老厂10KV线路同意过户的说明”无效的诉讼请求,不予支持

正文(节选)

滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)滁民二终字第00305号上诉人(原审原告):圣龙恒基(北京)工程技术有限公司。法定代表人:杜玉月,该公司董事长。委托代理人:郭玉杰,该公司项目部经理。委托代理人:张保军,该公司员工。上诉人(原审被告):定远县炉桥镇传辉商店。经营者:谢传辉。委托代理人:陈思良,安徽思正律师事务所律师。委托代理人:孟锦,安徽博时律师事务所律师。被上诉人(原审被告):安徽……